پرش به محتوای اصلی
ترکی شیرازی ترکی شیرازی

فصل اول - لطیفه‌نگاری‌ها

شمارهٔ ۱۳ - قرص خورشید

نگار شوخ شنگ سر و بالا

چرا؟ دایم به کین استی تو با ما

رخ است این،یا قمر، یا قرص خورشید

قد است این، یاالف، یا نخل خرما

ریاض خرمی از پای تا فرق

بهشت عالمی، از فرق تا پا

رخت خلد و دهانت حوض کوثر

لبت تسنیم و قدت شاخ طوبا

چسان پوشم من از رخسار تو چشم

نپوشد چشم از خورشید، حربا

گرم خواهی رها سازی تو از بند

گره از طرهٔ پرتاب بگشا

کسان گویند دل بردار از وی

من وبرداشتن دل از تو، حاشا

کجا دوری کند مجنون ز لیلی؟

کجا دل بر کند وامق ز عذرا؟

دل از لعل تو «ترکی» بر ندارد

مگس هرگز نگوید ترک حلوا

ادامه‌ی فصل اول - لطیفه‌نگاری‌ها

  1. شمارهٔ ۱۵ - آهوان صحراچشم تو به یک کرشمه ای یارا!
  2. شمارهٔ ۱۶ - درد عاشقحسن تو شکسته نور مهتاب
  3. شمارهٔ ۱۷ - کوی حبیبدلشده گانیم ما، بر سر کوی حبیب
  4. شمارهٔ ۱۸ - فرقت دلدارآن پری کز من به یغما برده آرام و شکیب
  5. شمارهٔ ۱۹ - دو زلف پر خمپرده بردار از رخ چون آفتاب
  6. شمارهٔ ۲۰ - وصال دوستنازنینا! رحم کن بر این غریب
  7. شمارهٔ ۲۱ - طالع فیروزعجب شوری است بر سر دارم امشب
  8. شمارهٔ ۲۲ - لعل درفشانجانا! شکن میفکن بر طاق ابروانت
همه‌ی فصل اول - لطیفه‌نگاری‌ها ←

ترکی شیرازی درباره‌ی ترکی شیرازی

آقا محمدحسین آغولی (تاریخ و محل ولادت نامعلوم، درگذشتهٔ ۱۳۳۰ قمری)، متخلص به «ترکی» و معروف به ترکی شیرازی، نقاش و شاعر قرن چهاردهم هجری است. شغل او نقاشی بوده و از شیراز به هند سفر کرد و در بمبئی اقامت گزید. دیوان وی به اهتمام محسن حافظی کاشانی چاپ شده است.

زندگی‌نامه و دیوان کامل ←

متن شعر به نقل از گنجور.