ضربالمثل فارسی
«آسیاب به نوبت»
در گفتار روزمره: «آسیاب به نوبته»
«آسیاب به نوبت» یعنی چه؟
هر کس باید در نوبت خودش کارش انجام شود؛ کسی حق ندارد جلوی دیگران بزند.
مثال کاربرد
ببخشید آقا، همه در صف ایستادهایم؛ آسیاب به نوبت.
📖 داستان ضربالمثل
در قدیم کشاورزان گندمشان را به آسیاب میبردند و آسیابان گندم هر کس را به ترتیب رسیدن آرد میکرد. اگر کسی میخواست زودتر کارش راه بیفتد، به او میگفتند: «آسیاب به نوبت».
پرسش‌های رایج
ضربالمثل «آسیاب به نوبت» یعنی چه؟
هر کس باید در نوبت خودش کارش انجام شود؛ کسی حق ندارد جلوی دیگران بزند.
داستان ضربالمثل «آسیاب به نوبت» چیست؟
در قدیم کشاورزان گندمشان را به آسیاب میبردند و آسیابان گندم هر کس را به ترتیب رسیدن آرد میکرد. اگر کسی میخواست زودتر کارش راه بیفتد، به او میگفتند: «آسیاب به نوبت».
ضربالمثل «آسیاب به نوبت» را کجا به کار میبرند؟
مثال کاربرد: ببخشید آقا، همه در صف ایستادهایم؛ آسیاب به نوبت.
ضربالمثل «آسیاب به نوبت» را به شکل دیگری هم میگویند؟
بله؛ در گفتار روزمره به این شکلها هم شنیده میشود: «آسیاب به نوبته».
ضرب‌المثل‌های دیگر
مرغ یک پا داردمرگ خوب است، اما برای همسایهمشت نمونه‌ی خروار استمشک آن است که خود ببوید، نه آنکه عطار بگویدمهمان حبیب خداستموش به سوراخ نمی‌رفت، جارو به دمش می‌بستنابرده رنج، گنج میسر نمی‌شودنان را به نرخ روز خوردننخود هر آشنه به آن شوری شوری، نه به این بی‌نمکینه سیخ بسوزد، نه کبابنوشدارو پس از مرگ سهراب همه‌ی ضرب‌المثل‌ها