ضرب‌المثل فارسی
«مشت نمونهی خروار است»
در گفتار روزمره: «مشت نمونه خروار است»
«مشت نمونهی خروار است» یعنی چه؟
از یک بخش کوچک میشود دربارهی کل چیزی قضاوت کرد.
مثال کاربرد
همین دو صفحهی اول کتاب نشان میدهد چقدر خوب نوشته شده؛ مشت نمونهی خروار است.
📖 داستان ضرب‌المثل
خروار واحد وزن بزرگی برای غله بود. خریدار برای قضاوت دربارهی کیفیت یک خروار گندم، مشتی از آن را برمیداشت و نگاه میکرد.
پرسش‌های رایج
ضرب‌المثل «مشت نمونهی خروار است» یعنی چه؟
از یک بخش کوچک میشود دربارهی کل چیزی قضاوت کرد.
داستان ضرب‌المثل «مشت نمونهی خروار است» چیست؟
خروار واحد وزن بزرگی برای غله بود. خریدار برای قضاوت دربارهی کیفیت یک خروار گندم، مشتی از آن را برمیداشت و نگاه میکرد.
ضرب‌المثل «مشت نمونهی خروار است» را کجا به کار می‌برند؟
مثال کاربرد: همین دو صفحهی اول کتاب نشان میدهد چقدر خوب نوشته شده؛ مشت نمونهی خروار است.
ضرب‌المثل «مشت نمونهی خروار است» را به شکل دیگری هم می‌گویند؟
بله؛ در گفتار روزمره به این شکلها هم شنیده میشود: «مشت نمونه خروار است».
ضرب‌المثل‌های دیگر
نان را به نرخ روز خوردننخود هر آشنه به آن شوری شوری، نه به این بی‌نمکینه سیخ بسوزد، نه کبابنوشدارو پس از مرگ سهرابوعده‌ی سر خرمنهر چه بکاری، همان را درو می‌کنیهر چه سنگ است، مال پای لنگ استهر کسی را بهر کاری ساختندهر که بامش بیش، برفش بیشترهر که خربزه می‌خورد، پای لرزش هم می‌نشیندهر که طاووس خواهد، جور هندوستان کشد همه‌ی ضرب‌المثل‌ها