ضرب‌المثل فارسی
«یکی به نعل میزند، یکی به میخ»
معنی
کسی که میان دو طرف دعوا، طوری حرف میزند که هر دو را راضی نگه دارد و طرف هیچکدام را نگیرد.
مثال کاربرد
در جلسه نه از مدیر دفاع کرد نه از کارمندان؛ یکی به نعل میزد، یکی به میخ.
📖 داستان ضرب‌المثل
نعلبند ناشی گاهی چکش را به جای میخ به نعل میزد؛ کنایه از کاری دوپهلو و بیجهت.
پرسش‌های رایج
معنی ضرب‌المثل «یکی به نعل میزند، یکی به میخ» چیست؟
کسی که میان دو طرف دعوا، طوری حرف میزند که هر دو را راضی نگه دارد و طرف هیچکدام را نگیرد.
داستان ضرب‌المثل «یکی به نعل میزند، یکی به میخ» چیست؟
نعلبند ناشی گاهی چکش را به جای میخ به نعل میزد؛ کنایه از کاری دوپهلو و بیجهت.
ضرب‌المثل‌های دیگر
از کوزه همان برون تراود که در اوستبا یک دست نمی‌شود دو هندوانه برداشتبا یک گل بهار نمی‌شودباد آورده را باد می‌بردبادمجان بم آفت نداردبزرگی به عقل است، نه به سالپایش را از گلیمش درازتر کردپسته‌ی بی‌مغز چون لب وا کند رسوا شودپول علف خرس نیستتا تنور داغ است، نان را بچسبانتا مرد سخن نگفته باشد، عیب و هنرش نهفته باشدتا نباشد چیزکی، مردم نگویند چیزها همه‌ی ضرب‌المثل‌ها