ضرب‌المثل فارسی
«مار در آستین پروردن»
«مار در آستین پروردن» یعنی چه؟
به کسی خوبی کردن و پروراندنش که بعداً به خود آدم آسیب میزند.
مثال کاربرد
سالها به او کار یاد داد و حالا مشتریهایش را برده؛ مار در آستین پرورده بود.
پرسش‌های رایج
ضرب‌المثل «مار در آستین پروردن» یعنی چه؟
به کسی خوبی کردن و پروراندنش که بعداً به خود آدم آسیب میزند.
ضرب‌المثل «مار در آستین پروردن» را کجا به کار می‌برند؟
مثال کاربرد: سالها به او کار یاد داد و حالا مشتریهایش را برده؛ مار در آستین پرورده بود.
ضرب‌المثل‌های دیگر
مرغ یک پا داردمرگ خوب است، اما برای همسایهمشت نمونه‌ی خروار استمشک آن است که خود ببوید، نه آنکه عطار بگویدمهمان حبیب خداستموش به سوراخ نمی‌رفت، جارو به دمش می‌بستنابرده رنج، گنج میسر نمی‌شودنان را به نرخ روز خوردننخود هر آشنه به آن شوری شوری، نه به این بی‌نمکینه سیخ بسوزد، نه کبابنوشدارو پس از مرگ سهراب همه‌ی ضرب‌المثل‌ها