پرش به محتوای اصلی
سعدی سعدی

قصاید و قطعات عربی

شعر ۵ - ایضا

رَضِینا مِن وصالکِ بالوُعودِ

علی ما انتِ ناسیة العهود

ترکتِ مَدامِعی طوفانَ نوحٍ

و نارُ جوانحی ذات الوقود

صرمت حِبال میثاقی صدوداً

وألزَمَهُنَّ کالحبلِ الوریدِ

نَفَرتِ تجانُباً فاصفَرَّ وَردی

فعودی رُبَّما یَخضَرُّ عودی

متی امتت کُؤوس الشوقِ یُغنی

اَنینُ الوجدِ من نَغَماتِ عودِ

و اصبحَ نومُ اَجفانی شریداً

لَعَلَّکَ اَی ملیحةَ ان ترودی

الیسَ الصّدرُ اَنعَم من حریرٍ؟

فکیفَ القلبُ اصلبُ من حدید

و کم تنحل عقدة سلک دمعی

لربّاتِ الأَساوِرِ والعقود

اکادُ اطیرُ فی الجوِّ اشتیاقاً

اذا ما اهتزَّ بانات القُدود

لقد فتَّنتَنی بسوادِ شَعرٍ

و حُمرة عارضٍ و بیاض جیدِ

و أسفرت البراقع عن خُدودٍ

اقولُ تَحَمَّرت بدَمِ الکُبودِ

و غربیب العقائص مرسلات

یطلن کلیلة الدنف الوحید

غدائر کالصوالج لاویاتٌ

قد التفتَ علی اُکَرِ النُهود

لیالی بُعدِهن مساء موت

و یوم وصالهنّ صباحُ عیدِ

الا اِنّی شَغَفتُ بهِنَّ حقّاً

و کیفَ الحقُّ اَستُرُ بالجُحودِ

و لو انکرتُ ما بی لیسَ یخفی

تغیّر ظاهری اَدنیَ شُهودی

تَشابهَ بالقیامةِ سوءُ حالی

و اِلّا لَم تَکُن شَهِدَت جُلودی

لقد حملت صُروف الدّهر عزمی

علی جوب القِفار و قطع بیدِ

نهضتُ اسیر فی الدنیا انطلاقا

فأوثَقَنیِ المَوَدّةُ بالقُیود

و لازَمَنی لِزام الصّبرِ حتّی

سُعِدتُ بطلعة الملکِ السعیدِ

من استحمیَ بجاه جلیل قدرٍ

لقد آویِ الی رُکنٍ شدیدِ

ادامه‌ی قصاید و قطعات عربی

  1. شعر ۷ - فی الشیبإِنْ هَجَرتُ النّاسَ و اخْتَرْتُ النَّویٰ
  2. شعر ۸ - فی الغزلعلی قلبی العدوان من عینی التی
  3. شعر ۹ - ایضا فی‌الغزلملک الهوی قلبی وجاش مغیرا
  4. شعر ۱۰ - ایضا فی الغزلحدائق روضات النعیم وطیبها
  5. شعر ۱۱ - و له فی‌الغزلفاح نشر الحمی و هب النسیم
  6. شعر ۱۲ - و له ایضاعلی ظاهری صبرٌ کنَسجِ العناکبِ
  7. شعر ۱۳ - ایضا فی الغزلإنْ لَم أمُتْ یَوم الوداعِ تأسفا
  8. شعر ۱۴ - فی‌الموعظةعیب علی و عدوان علی‌الناس
همه‌ی قصاید و قطعات عربی ←

سعدی درباره‌ی سعدی

مشرف‌الدین مصلح بن عبدالله شیرازی شاعر و نویسندهٔ بزرگ قرن هفتم هجری قمری است. اهل ادب به وی لقب «استادِ سخن»، «پادشاهِ سخن»، «شیخِ اجل» و حتی به طور مطلق، «استاد» داده‌اند. تخلص او «سعدی» است که از نام اتابک مظفرالدین سعد پسر ابوبکر پسر سعد پسر زنگی گرفته شده است. او احتمالاً بین سال‌های ۶۰۰ تا ۶۱۵ هجری قمری زاده شده...

زندگی‌نامه و دیوان کامل ←

متن شعر به نقل از گنجور.