پرش به محتوای اصلی
امیر پازواری امیر پازواری

چهاربیتی‌ها

شمارهٔ ۱۹۲

فرشته‌خویی، جانی، حوری سرشتی،

بهشتی مه جان و تو منه کنشتی

منه مهره شه دلْ بنه روزْ چه کشتی؟

اَفْسُوسْ خرْمهْ که اِسٰا مره بهشتی

زلف ره چیه که شه گوشِ بنْ بهشتی

خوبی هکردی، مر (مه) دَستِ جا بهشتی

اسا که مره شه گله باغْ بهشتی،

یقین دومّه که یارِ پاکهْ سرشتی

ادامه‌ی چهاربیتی‌ها

  1. شمارهٔ ۱۹۴تا که اینْ کِسْ خاطرْ مُشوّشْ بویی
  2. شمارهٔ ۱۹۵گُل‌دستهْ به ظُلمٰاتْ همیشه شوبی
  3. شمارهٔ ۱۹۶نماشترهْ سَرْ بیهْ، رَنگ داشته شویی
  4. شمارهٔ ۱۹۷امیر گنه: کمترین بندومهْ ته گر گُویی
  5. شمارهٔ ۱۹۸گلْ چیه که ته چیره مُونّه به بُویی؟
  6. شمارهٔ ۱۹۹نَمجْ تُومهْ خُورْ که خورْ ترهْ نَتُویی
  7. شمارهٔ ۲۰۰گِلِ دَسْته! هروارْ که منه درْآیی
  8. شمارهٔ ۲۰۱دلْ دارْمه یکی، دارْنه تنه هوایی
همه‌ی چهاربیتی‌ها ←

امیر پازواری درباره‌ی امیر پازواری

امیر پازواری متخلص به امیر شاعر معاصر شاه عباس صفوی است که اشعارش همگی به زبان طبری یا لهجهٔ مازندرانی سروده شده است. وی که به گفتهٔ رضا قلی خان هدایت در تذکرهٔ ریا‌ض‌العارفین به امیر مازندرانی و نزد اعراب به شیخ‌العجم معروف است زادهٔ منطقهٔ پازوار در حومهٔ بابل مازندران امروزی است. بنا به گزارش دانشنامهٔ ایرانیکا امیر...

زندگی‌نامه و دیوان کامل ←

متن شعر به نقل از گنجور.