پرش به محتوای اصلی
جامی جامی

دفتر اول

بخش ۱۲۲ - در بیان آنکه قول خیر کدام است که به آن اشتغال نمایند و قول شر کدام است که از آن اجتناب کنند

قول صادر ز فاعل مختار

چار نوع است گوش با من دار

یا بود خیر سامع و قاتل

که ازان قرب حق شود حاصل

قائل از وی به رفعت درجات

رسد و مستمع به فوز و نجات

همچو قول رسول یا اصحاب

که گرفتند ازو طریق صواب

یا گزارنده را بود نافع

گرچه باشد وبال بر سامع

همچو تبلیغ وحی با کفار

که نمودند بر جحود اصرار

اجر تبلیغ یافت پیغمبر

کافران را فزود کفر و بطر

یا بود خیر مستمع را لیک

مر گزارنده را نیفتد نیک

همچو وعظ مرائیان زمان

که نرستند از خیال و گمان

ماند واعظ به وزر عجب و ریا

مستمع کار بست و یافت جزا

یا نه گوینده نی نیوشنده

باشد از وی به خیر کوشنده

چون مقالات خاص و عام امروز

که بود زین قبل تمام امروز

نکند بر زبانشان جریان

غیر قلماش و هرزه هذیان

بلکه کذب و نمیمه و غیبت

هزل نامش کنند یا طیبت

نیست زین چار جز دو قسم نخست

کاید از مرد هوشیار درست

زان دو قسم دگر ببند زبان

ور نه بینی ادب چو بی ادبان

ادامه‌ی دفتر اول

  1. بخش ۱۲۴ - رفتن اسکندر در ظلمات و رسیدن بر زمینی پر سنگریزه و گفتن مر سپاه را که این جواهر گرانسنگ است و قبول کردن بعضی و برداشتن ایشان و انکار کردن بعضی و بگذاشتن آنچون سکندر به قصد آب حیات
  2. بخش ۱۲۵ - در بیان آنکه نسبت حال مؤمنان و کافران با انبیا علیهم السلام همچون نسبت حال سپاه اسکندر است با اسکندرچون رسید از خدا کتاب و رسول
  3. بخش ۱۲۶ - سؤال و جوابگر تو گویی به حکم عقل روا
  4. بخش ۱۲۷ - التفات من الغیبة الی الخطاب بلسان المناجاتیا جلی الظهور و الاشراق
  5. بخش ۱۲۸ - اشارة الی معنی قوله تعالی: قل هذه سبیلی ادعوا الی الله علی بصیرة انا و من اتبعنی و سبحان الله و ما انا من المشرکینشاه این راه کز سر معنی
  6. بخش ۱۲۹ - جواب دیگر بر سبیل تنزل از سؤال لزوم انقلاب حقایقزان سخن گوش کن جواب دگر
  7. بخش ۱۳۰ - در بیان آنکه مرویست از حضرت رسالت صلی الله علیه و آله و سلم که گفت لقیت ابراهیم لیلة اسری بی فقال یا محمد اقراء امتک منی السلام و اخبر هم ان الجنة طیبة التربة عذبة الماء و انها قیعان و ان غراسها سبحان الله و الحمدلله و لااله الا الله و الله اکبریاد کن آنکه در شب اسرا
  8. بخش ۱۳۱ - اشارت به رکن سوم از ارکان ولایت که جوع استچون سوم رکن از ولایت جوع
همه‌ی دفتر اول ←

جامی درباره‌ی جامی

نورالدین عبدالرحمن ابن نظام الدین احمد ابن محمد متخلص به جامی در سال ۸۱۷ هجری قمری در خرجرد جام از توابع خراسان متولد شد. .وی بعدها همراه پدرش به سمرقند و هرات رفت و در آن دیار به کسب علم و ادب پرداخت. سپس به سیر و سلوک مشغول و از بزرگان طریقت شد. او نزد سلطان حسین میرزا بایقرا و وزیر فاضل او امیر علیشیر نوایی تقربی خا...

زندگی‌نامه و دیوان کامل ←

متن شعر به نقل از گنجور.