پرش به محتوای اصلی
سه‌شنبه ۱۹ آبان ۱۴۰۵

ضرب‌المثل فارسی

«از ماست که بر ماست»

منبع: ناصرخسرو

«از ماست که بر ماست» یعنی چه؟

گرفتاری و آسیبی که به ما رسیده، نتیجه‌ی کار و اشتباه خودمان است.

مثال کاربرد

این‌همه بدهی را خودمان با خریدهای قسطی بالا آوردیم؛ از ماست که بر ماست.

📖 داستان ضرب‌المثل

در شعر معروف «عقاب» ناصرخسرو، عقابی مغرور در اوج پرواز به خودش می‌بالد. ناگهان تیری از کمان شکارچی به او می‌خورد و بر زمین می‌افتد. وقتی به تیر نگاه می‌کند، می‌بیند پرِ تیر از پرهای عقاب ساخته شده است و می‌گوید: «از کِه بنالیم که از ماست که بر ماست».

پرسش‌های رایج

ضرب‌المثل «از ماست که بر ماست» یعنی چه؟

گرفتاری و آسیبی که به ما رسیده، نتیجه‌ی کار و اشتباه خودمان است.

داستان ضرب‌المثل «از ماست که بر ماست» چیست؟

در شعر معروف «عقاب» ناصرخسرو، عقابی مغرور در اوج پرواز به خودش می‌بالد. ناگهان تیری از کمان شکارچی به او می‌خورد و بر زمین می‌افتد. وقتی به تیر نگاه می‌کند، می‌بیند پرِ تیر از پرهای عقاب ساخته شده است و می‌گوید: «از کِه بنالیم که از ماست که بر ماست».

ضرب‌المثل «از ماست که بر ماست» را کجا به کار می‌برند؟

مثال کاربرد: این‌همه بدهی را خودمان با خریدهای قسطی بالا آوردیم؛ از ماست که بر ماست.

ضرب‌المثل‌های دیگر