پرش به محتوای اصلی
سعدی سعدی

قصاید و قطعات عربی

شعر ۱۶ - ایضا فی‌الغزل

متی جمع شملی بالحبیب المغاضب

و کیف خلاص القلب من یدسالب

اظن الذی لم یرحم الصب اذبکی

یقایس مسلوب الفؤاد بلاعب

فقدت زمان الوصل والمرء جاهل

بقدر لذیذ العیش قبل المصائب

تجانب خلی والوداد ملازمی

و فارق الفی والخیال مواظبی

ولم اربعدالیوم خلا یلومنی

علی حبکم الا نأیت بجانبی

الیک بتعنیف اللوائم عن فتی

سبته لحاظ الغانیات الکواعب

لقد هلکت نفسی بتدلیة الهوی

و کم قلت فیما قبل یا نفس راقبی

اشبه ما القی بیوم قیامة

و سیل دموعی بانتثار الکواکب

و ان سجع القمری صبحا اهمنی

لفقد احبائی کصرخة ناعب

اری سحبا فی الجو تمطر لؤلؤا

علی‌الروض لکنا علی کحاصب

الام رجائی فیه والبعد مانعی

و کیف اصطباری عنه والشوق جاذبی

و من ذاالذی یشتاق دونک جنة

دع النار مثوای و انت معاقبی

عزیز علی السعدی فرقة صاحب

و طوبی لمن یختار عزلة راهب

و هذا کتاب لا رسالة بعده

لقد ضج من شرح المودة کاتبی

ادامه‌ی قصاید و قطعات عربی

  1. شعر ۱۸ - ایضایا ندیمی قُم تَنَبّه واسقِنی واسقِ الندامی
  2. شعر ۱۹ - وله ایضایا ملوک الجمال رفقا باسری
  3. شعر ۲۰ - و له ایضاالحمدُ للّه ربِّ العالمینَ علیَ
  4. شعر ۲۱ - قصیدهجاءَ الشتاءُ بِبَردٍ لا مَرَدَّ لهُ
  5. شعر ۲۲ - وله ایضاانا دلّال ابنة الکرم لابناء الکرام
  6. شعر ۲۳ - فی مدح صاحب دیوانما هذه الدنیا بدار مخلد
همه‌ی قصاید و قطعات عربی ←

سعدی درباره‌ی سعدی

مشرف‌الدین مصلح بن عبدالله شیرازی شاعر و نویسندهٔ بزرگ قرن هفتم هجری قمری است. اهل ادب به وی لقب «استادِ سخن»، «پادشاهِ سخن»، «شیخِ اجل» و حتی به طور مطلق، «استاد» داده‌اند. تخلص او «سعدی» است که از نام اتابک مظفرالدین سعد پسر ابوبکر پسر سعد پسر زنگی گرفته شده است. او احتمالاً بین سال‌های ۶۰۰ تا ۶۱۵ هجری قمری زاده شده...

زندگی‌نامه و دیوان کامل ←

متن شعر به نقل از گنجور.