پرش به محتوای اصلی
امیر پازواری امیر پازواری

چهاربیتی‌ها

شمارهٔ ۹۶

سیم و زَرْرِهْ وارِنْ به چَلِ چَمُو چُونْ

وَهْمِنْ دستْ درازی هَکِرْدِهْ به ایروُنْ

زرّینْ سپر، دیمه بَزِه تا به سامونْ

چنونکه جوی ویهاره ماهِ تابُونْ

ای رویِ مییونْ چادرْ بزونه ایرونْ

خرگاه بَزِهْ هر گوشه هزارْ دلیروُنْ

ای که اُزبکْ شه تیغْ‌رِهْ درآرِه کٰالُونْ

تا وَهْمنْ نییِهْ، اوُ نَوِرِهْ به تالُونْ

ادامه‌ی چهاربیتی‌ها

  1. شمارهٔ ۹۸کِجِهْ تا کِجِهْ گِرْدِنُ و بوئه سٰامون؟
  2. شمارهٔ ۹۹امیر گنه: سینه لَهَبْ دارمه بارونْ!
  3. شمارهٔ ۱۰۰زینْگٰالِهْ دِلْ دارمه من،‌ای یارِهْ دارون!
  4. شمارهٔ ۱۰۱نورِ دِچِشْ مه قبله‌یِ دین و ایمون!
  5. شمارهٔ ۱۰۲هندیمه مَسّه تُرک‌چشْ و سری من
  6. شمارهٔ ۱۰۳کٰاشکی نهشْت بومْ شه پا این کُهنه دیرْ من
  7. شمارهٔ ۱۰۴تُرکِ مَسّ! به ته گردنْ بویمه آونْ
  8. شمارهٔ ۱۰۵یک حرفْ چلْ سوا، عالمْ ره نور بتاون
همه‌ی چهاربیتی‌ها ←

امیر پازواری درباره‌ی امیر پازواری

امیر پازواری متخلص به امیر شاعر معاصر شاه عباس صفوی است که اشعارش همگی به زبان طبری یا لهجهٔ مازندرانی سروده شده است. وی که به گفتهٔ رضا قلی خان هدایت در تذکرهٔ ریا‌ض‌العارفین به امیر مازندرانی و نزد اعراب به شیخ‌العجم معروف است زادهٔ منطقهٔ پازوار در حومهٔ بابل مازندران امروزی است. بنا به گزارش دانشنامهٔ ایرانیکا امیر...

زندگی‌نامه و دیوان کامل ←

متن شعر به نقل از گنجور.