پرش به محتوای اصلی
امیر پازواری امیر پازواری

چهاربیتی‌ها

شمارهٔ ۹۵

یاربْ بوینمْ دولتْ‌رِهْ منْ به ته کُومْ

ته روشنهْ روزْ هرگز نَوِّهْ رنگِ شُومْ

اونْ زَبُونْ لالْ بوکه بدیئیره ته نومْ

ته دشمن تهی‌دستْ دَکِفِهْ بلا دُومْ

تو شاهِ خجیرونی، خجیره ته نُومْ

اِنشالّٰا فلک وُ چلْ بگردهْ ته کُومْ

تو رستم زال‌رِه آوری (بیاری) به شه دوم

تنه دشمنون پاک دکفن به ته دوم

ادامه‌ی چهاربیتی‌ها

  1. شمارهٔ ۹۷ویهارْ درآموُ، عالمْ بوّییه روشِنْ
  2. شمارهٔ ۹۸کِجِهْ تا کِجِهْ گِرْدِنُ و بوئه سٰامون؟
  3. شمارهٔ ۹۹امیر گنه: سینه لَهَبْ دارمه بارونْ!
  4. شمارهٔ ۱۰۰زینْگٰالِهْ دِلْ دارمه من،‌ای یارِهْ دارون!
  5. شمارهٔ ۱۰۱نورِ دِچِشْ مه قبله‌یِ دین و ایمون!
  6. شمارهٔ ۱۰۲هندیمه مَسّه تُرک‌چشْ و سری من
  7. شمارهٔ ۱۰۳کٰاشکی نهشْت بومْ شه پا این کُهنه دیرْ من
  8. شمارهٔ ۱۰۴تُرکِ مَسّ! به ته گردنْ بویمه آونْ
همه‌ی چهاربیتی‌ها ←

امیر پازواری درباره‌ی امیر پازواری

امیر پازواری متخلص به امیر شاعر معاصر شاه عباس صفوی است که اشعارش همگی به زبان طبری یا لهجهٔ مازندرانی سروده شده است. وی که به گفتهٔ رضا قلی خان هدایت در تذکرهٔ ریا‌ض‌العارفین به امیر مازندرانی و نزد اعراب به شیخ‌العجم معروف است زادهٔ منطقهٔ پازوار در حومهٔ بابل مازندران امروزی است. بنا به گزارش دانشنامهٔ ایرانیکا امیر...

زندگی‌نامه و دیوان کامل ←

متن شعر به نقل از گنجور.