پرش به محتوای اصلی
امیر پازواری امیر پازواری

چهاربیتی‌ها

شمارهٔ ۹۳

واخْ که دِلْ‌رِهْ کارها کرده یارِ پَیْغُومْ!

آهْ که تو ندایی بنده‌یِ دِلِ کُومْ!

آخْ که نَخِتِمهْ دوستِ کشْ یکی شُومْ!

واخْ که گِذِر باز دَرْ بُورْدِهْ‌ای مه دُومْ!

شه دِلْ‌رِهْ کُوترْ کِرْدْمِهْ رسیمه ته دُومْ

تا دونه بَچینّه، دَکِفِهْ تنه دُومْ

صّیٰادِ کُهِنْ نیشته به ته تیسا دُومْ

هیچکِسْ نِنِهْ که دُوم نَکِفِهْ اَوّلْ گُومْ

ادامه‌ی چهاربیتی‌ها

  1. شمارهٔ ۹۵یاربْ بوینمْ دولتْ‌رِهْ منْ به ته کُومْ
  2. شمارهٔ ۹۶سیم و زَرْرِهْ وارِنْ به چَلِ چَمُو چُونْ
  3. شمارهٔ ۹۷ویهارْ درآموُ، عالمْ بوّییه روشِنْ
  4. شمارهٔ ۹۸کِجِهْ تا کِجِهْ گِرْدِنُ و بوئه سٰامون؟
  5. شمارهٔ ۹۹امیر گنه: سینه لَهَبْ دارمه بارونْ!
  6. شمارهٔ ۱۰۰زینْگٰالِهْ دِلْ دارمه من،‌ای یارِهْ دارون!
  7. شمارهٔ ۱۰۱نورِ دِچِشْ مه قبله‌یِ دین و ایمون!
  8. شمارهٔ ۱۰۲هندیمه مَسّه تُرک‌چشْ و سری من
همه‌ی چهاربیتی‌ها ←

امیر پازواری درباره‌ی امیر پازواری

امیر پازواری متخلص به امیر شاعر معاصر شاه عباس صفوی است که اشعارش همگی به زبان طبری یا لهجهٔ مازندرانی سروده شده است. وی که به گفتهٔ رضا قلی خان هدایت در تذکرهٔ ریا‌ض‌العارفین به امیر مازندرانی و نزد اعراب به شیخ‌العجم معروف است زادهٔ منطقهٔ پازوار در حومهٔ بابل مازندران امروزی است. بنا به گزارش دانشنامهٔ ایرانیکا امیر...

زندگی‌نامه و دیوان کامل ←

متن شعر به نقل از گنجور.