پرش به محتوای اصلی
شنبه ۹ آبان ۱۴۰۵

بحارالانوار · كتاب المزار PageV97P100

6 باب زيارة المؤمنين وآدابها

ج ۹۹، ص ۲۹۴–۳۰۰ (چاپ ۱۱۰ جلدی)

اندازه‌ی متن فهرست جلد ۹۹

2 - كامل الزيارة: ابن الوليد، عن ابن متيل، عن محمد بن عبد الله بن مهران عن عمرو بن عثمان، عن الرضا عليه السلام مثله.

3 - كامل الزيارة: أبي والكليني وجماعة مشايخي، عن محمد بن يحيى، عن الأشعري قال: كنت بفيد فمشيت مع علي بن بلال إلى قبر محمد بن إسماعيل بن بزيع قال: فقال لي علي بن بلال: قال لي صاحب هذا القبر، عن الرضا عليه السلام، قال: من أتى قبر أخيه المؤمن ثم وضع يده على القبر وقرأ إنا أنزلناه في ليلة القدر سبع مرات أمن يوم الفزع الأكبر، أو يوم الفزع.

4 - كامل الزيارة: محمد بن الحسين بن مت الجوهري، عن الأشعري مثله، إلا أن فيه واستقبل القبلة ووضع يده على القبر وقرأ إنا أنزلناه في ليلة القدر سبع مرات أمن من الفزع الأكبر.

5 - كامل الزيارة: عنه، عن الأشعري، عن علي بن إسماعيل، عن محمد بن عمرو عن أبان، عن عبد الرحمن بن أبي عبد الله، قال: سألت أبا عبد الله عليه السلام، كيف أضع يدي على قبور المسلمين (5)؟ فأشار بيده إلى الأرض فوضعها عليها وهو مقابل القبلة.

6 - دعوات الراوندي: عن داود الرقي قال: قلت لأبي عبد الله عليه السلام يقوم الرجل على قبر أبيه وقريبه وغير قريبه هل ينفعه ذلك؟ قال؟ نعم إن ذلك يدخل عليه كما يدخل على أحدكم الهدية، يفرح بها.

7 - وقيل لأمير المؤمنين عليه السلام: ما شأنك جاورت المقبرة؟ فقال: إني أجدهم جيران صدق يكفون السيئة، ويذكرون الآخرة.

8 - وقال ابن عباس: إن رجلا ضرب خباءه على قبر ولم يعلم أنه قبر من؟

فقرأ تبارك الذي بيده الملك، فسمع صائحا يقول: هي المنجية، فذكر ذلك للنبي صلى الله عليه وآله، فقال: هي المنجية من عذاب القبر.

9 - كامل الزيارة: عنه، عن الأشعري، عن موسى بن عمر، عن عبد الله الحجال عن صفوان الجمال، قال: سمعت أبا عبد الله عليه السلام يقول: كان رسول الله صلى الله عليه وآله يخرج في ملا من الناس من أصحابه كل عشية خميس إلى بقيع المدنيين فيقول: السلام عليكم أهل الديار - ثلاثا - رحمكم الله - ثلاثا - ثم يلتفت إلى أصحابه فيقول: هؤلاء خير منكم، فيقولون يا رسول الله ولم؟ آمنوا وآمنا، وجاهدوا وجاهدنا؟ فيقول: إن هؤلاء آمنوا ولم يلبسوا إيمانهم بظلم، ومضوا على ذلك وأنا لهم على ذلك شهيد، وأنتم تبقون بعدي، ولا أدري ما تحدثون بعدي.

10 - كامل الزيارة: محمد الحميري، عن أبيه، عن هارون بن مسلم، عن مسعدة بن زياد، عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن آبائه عليهم السلام، قال: دخل علي أمير المؤمنين مقبرة ومعه أصحابه فنادى: يا أهل التربة، ويا أهل الغربة، ويا أهل الخمود، ويا أهل الهمود أما أخبار ما عندنا فأموالكم قد قسمت، ونساؤكم قد نكحت، ودوركم قد سكنت فما خبر ما عندكم؟ ثم التفت إلى أصحابه فقال: أما والله لو يؤذن لهم في الكلام لقالوا: لم يتزود مثل التقوى زاد.

بيان: خمود النار سكون لهبها، ويقال أخمد إذا سكن وسكت، والهمود

الموت، وطفؤا النار أو ذهاب حرارتها، والهامد البالي المسود المتغير.

11 - النوادر: لعلي بن أسباط، عن عثمان بن عيسى، عن رجل، عن أبي عبد الله عليه السلام، قال: إذا زرتم موتاكم قبل طلوع الشمس سمعوا وأجابوكم وإذا زرتموهم بعد طلوع الشمس سمعوا ولم يجيبوكم.

12 - كامل الزيارة: الحسن بن عبد الله بن محمد بن عيسى، عن أبيه، عن جده محمد بن عيسى، عن عبد الله بن المغيرة، عن عبد الله بن سنان، قال: قلت لأبي عبد الله عليه السلام: كيف أسلم على أهل القبور؟ قال: نعم تقول: السلام على أهل الديار من المؤمنين والمسلمين، أنتم لنا فرط، ونحن إنشاء الله بكم لاحقون.

13 - كامل الزيارة: أبي، عن ابن أبان، عن ابن اورمه، عن ابن أبي نجران، عن عبد الله بن سنان مثله.

14 - كامل الزيارة: الحسن بن عبد الله، عن أبيه، عن ابن محبوب، عن ابن أبي المقدام، عن أبيه قال: مررت مع أبي جعفر عليه السلام بالبقيع، فمررنا بقبر رجل من أهل الكوفة من الشيعة، فقلت لأبي جعفر عليه السلام: جعلت فداك هذا قبر رجل من الشيعة، قال: فوقف عليه وقال: اللهم ارحم غربته، وصل وحدته، وآنس وحشته، وآمن روعته، وأسكن إليه من رحمتك ما يستغنى بها عن رحمة من سواك وألحقه بمن كان يتولاه.

15 - كامل الزيارة: أبي، عن ابن أبان، عن الأهوازي، عن النضر، عن القاسم ابن سليمان، عن جراح المدائني قال: سألت أبا عبد الله عليه السلام كيف التسليم على أهل القبور؟ قال: تقول: السلام على أهل الديار من المؤمنين والمسلمين، رحم الله المستقدمين منكم والمستأخرين، وإنا إنشاء الله بكم لاحقون.

16 - ورواه البرقي، عن أبيه، عن النضر مثله.

17 - كامل الزيارة: وجدت في بعض الكتب: محمد بن سنان، عن المفضل (*) قال: من قرأ إنا أنزلناه عند قبر مؤمن سبع مرات بعث الله إليه ملكا يعبد الله عند قبره، ويكتب للميت ثواب ما يعمل ذلك الملك، فإذا بعثه الله من قبره لم يمر على هول إلا صرفه الله عنه بذلك الملك، حتى يدخله الله به الجنة، ويقرأ مع إنا أنزلناه سورة الحمد والمعوذتين وقل هو الله أحد وآية الكرسي ثلاث مرات كل سورة، وإنا أنزلناه سبع مرات.

18 - مصباح الزائر: عن المفضل مثله.

19 - كامل الزيارة: أبي، عن سعد، عن ابن أبان، عن ابن اورمه، عن النضر عن ابن حميد، عن محمد بن مسلم، عن أبي جعفر عليه السلام قال: سمعته يقول: كان رسول الله صلى الله عليه وآله إذا مر بالقبور قال: السلام عليكم من ديار قوم مؤمنين، وإنا إنشاء الله بكم لاحقون.

20 - وبهذا الاسناد عن ابن أورمة عن علي بن الحكم عن ابن عجلان قال: قام أبو جعفر عليه السلام على قبر رجل فقال: اللهم صل وحدته، وآنس وحشته، وأسكن إليه من رحمتك ورأفتك، ما يستغني عن رحمة من سواك 21 - كامل الزيارة: محمد الحميري، عن أبيه، عن البرقي، عن الوشا، عن علي بن أبي حمزة قال: سألت أبا عبد الله عليه السلام كيف نسلم على أهل القبور؟ قال: تقول: السلام على أهل الديار من المؤمنين والمؤمنات، والمسلمين والمسلمات، أنتم لنا فرط وإنا بكم إنشاء الله لاحقون

كامل الزيارة: أبي وعلي بن الحسين وغيرهما عن سعد، عن البرقي، عن أبيه، عن هارون بن الجهم، عن المفضل بن صالح، عن ابن طريف، عن ابن نباتة قال: مر أمير المؤمنين عليه السلام على القبور فأخذ في الجادة ثم قال عن يمينه: السلام عليكم يا أهل القبور من أهل القصور، أنتم لنا فرط، ونحن لكم تبع، وإنا إن شاء الله بكم لاحقون، ثم التفت عن يساره وقال: مثل ذلك.

23 - كامل الزيارة: ابن الوليد عمن ذكره عن البرقي، عن أبيه، عن سعدان بن مسلم عن البطائني، عن أبي بصير، عن أبي عبد الله عليه السلام قال: يخرج أحدكم إلى القبور فيسلم فيقول: السلام على أهل القبور، السلام على من كان فيها من المسلمين والمؤمنين، أنتم لنا فرط، ونحن لكم تبع، وإنا بكم لاحقون، وإنا إليه راجعون يا أهل القبور بعد سكنى القصور، يا أهل القبور بعد النعمة والسرور، صرة إلى القبور يا أهل القبور كيف وجدتم طعم الموت؟ ثم تقول: ويل لمن صار إلى النار، فيهريق دمعته ثم ينصرف.

24 - وعنه باسناده عن البرقي، عن بعض أصحابه، عن عباس بن عامر القضباني عن يقطين، عن المسلى قال: كان أبو عبد الله عليه السلام يقول إذا دخل الجبانة: السلام على أهل الجنة.

25 - مصباح الزائر: إذا أردت زيارة المؤمنين فينبغي أن يكون يوم الخميس، وإلا ففي أي وقت شئت، وصفتها أن تستقبل القبلة وتضع يدك على القبر وتقول: اللهم ارحم غربته، وصل وحدته، وآنس وحشته، وآمن روعته، وأسكن إليه من رحمتك رحمة يستغنى بها عن رحمة من سواك وألحقه بمن كان يتولاه. ثم اقرأ إنا أنزلناه في ليلة

القدر سبع مرات.

29 - وروي في صفة زيارتهم رواية أخرى عن محمد بن مسلم قال: قلت لأبي عبد الله عليه السلام: نزور الموتى؟ فقال: نعم قلت: فيعلمون بنا إذا أتيناهم قال: إي والله ليعلمون بكم ويفرحون بكم، ويستأنسون إليكم، قال: قلت: فأي شئ نقول: إذا أتيناهم قال:

قل: اللهم جاف الأرض عن جنوبهم، وصاعد إليك أرواحهم، ولقهم منك رضوانا وأسكن إليهم من رحمتك ما تصل به وحدتهم، وتونس [به] وحشتهم، إنك على كل شئ قدير.

وإذا كنت بين القبور فاقرأ قل هو الله أحد إحدى عشرة مرة، وأهد ذلك لهم، فقد روى أن الله يثيبه على عدد الأموات..

27 - من لا يحضره الفقيه: كانت فاطمة عليها السلام تأتي قبور الشهداء كل غداة سبت فتأتي قبر حمزة فتترحم عليه وتستغفر له.

28 - وقال أبو الحسن موسى بن جعفر عليه السلام: إذا دخلت المقابر فطأ القبور فمن كان مؤمنا استروح إلى ذلك، ومن كان منافقا وجد ألمه.

29 - أقول: وجدت في بعض مؤلفات أصحابنا ناقلا عن المفيد قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله: من قرأ آية من كتاب الله في مقبرة من مقابر المسلمين أعطاه الله ثواب سبعين نبيا، ومن ترحم على أهل المقابر نجى من النار، ودخل الجنة وهو يضحك.

30 - وعنه صلى الله عليه وآله قال: إذا قرأ المؤمن آية الكرسي وجعل ثواب قراءته لأهل القبور، أدخله الله تعالى قبر كل ميت، ويرفع الله للقارئ درجة ستين نبيا وخلق الله من كل حرف ملكا يسبح له إلى يوم القيامة.

31 - وروى عن الحسين بن علي عليه السلام، قال: من دخل المقابر فقال:

اللهم رب هذه الأرواح الفانية، والأجساد البالية، والعظام النخرة التي خرجت من الدنيا وهي بك مؤمنة، أدخل عليهم روحا منك وسلاما مني. كتب الله له بعدد الخلق من لدن آدم إلى أن تقوم الساعة حسنات.

وهذا دعاء علي عليه السلام لأهل القبور: بسم الله الرحمن الرحيم السلام على أهل لا إله إلا الله من أهل لا إله إلا الله، يا أهل لا إله إلا الله، بحق لا إله إلا الله كيف وجدتم قول لا إله إلا الله، من لا إله إلا الله، يا لا إله إلا الله، بحق لا إله إلا الله، اغفر لمن قال لا إله إلا الله، واحشرنا في زمرة من قال لا إله إلا الله، محمد رسول الله، علي ولي الله.

فقال علي عليه السلام: إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله، يقول: من قرأ هذا الدعاء أعطاه الله سبحانه وتعالى ثواب خمسين سنة، وكفر عنه سيئات خمسين سنة ولأبويه أيضا.

32 - وروى أن أحسن ما يقال في المقابر إذا مررت عليه أن تقف وتقول:

اللهم ولهم ما تولوا، واحشرهم مع من أحبوا.

33 - وقال في كتاب العدة روى عن النبي صلى الله عليه وآله: من دخل المقابر فقرأ سورة يس خفف الله عنه يومئذ ، وكان له بعدد من فيها حسنات.

أقول: قد تقدم ساير الأخبار المروية في فضل زيارة المؤمنين وآدابها في أبواب الجنائز من كتاب الطهارة.

متن عربی از پیکره‌ی آزاد OpenITI، مجوز CC BY-NC-SA 4.0؛ پانوشت‌های مصحح در این نسخه نیامده است.