پرش به محتوای اصلی
ترکی شیرازی ترکی شیرازی

فصل پنجم - قطعه‌ها و تک‌بیتی‌ها

شمارهٔ ۱۰ - ماه یا که خورشید

ای به رخسارهٔ تو زلف سیاه

چون غرابی به شاخ گل آونگ

روی تو ماه یا که خورشید است

موی تو سنبل است یا شبرنگ

خال بر عارض تو جا کرده

همچو هندو، میان شهر فرنگ

بی توام باشد این جهان فراخ

در نظر همچو چشم سوزن تنگ

شهدسان، نوشمش به جای شراب

گر بریزی به ساغرم تو شرنگ

ما به صلحیم دائما با تو

تو به مایی مدام بر سر جنگ

هر چه نزدیکتر شوم با تو

تو گریزی زمن به صد فرسنگ

من زکوی تو پاکشم هیهات

به سرم گر زچرخ بارد سنگ

ادامه‌ی فصل پنجم - قطعه‌ها و تک‌بیتی‌ها

  1. شمارهٔ ۱۲ - تاب عشقافتاده است از نظرم ماه و آفتاب
  2. شمارهٔ ۱۳ - تیر شبابنوجوانی به شخص پیری گفت
  3. شمارهٔ ۱۴ - جاذب خلقترکیا! تا زر و سیمت به کف است
  4. شمارهٔ ۱۵ - بالش زرروزش چو شب است و شب، شب اول قبر
  5. شمارهٔ ۱۶ - بخت خفتهچها که می کشم از دست بخت خفتهٔ خویش
  6. شمارهٔ ۱۷ - محراب دعاآفتاب از شرم رویش رخ کند پنهان به ابر
  7. شمارهٔ ۱۸ - غلام طالعگر به صنعت عدیل داودی
  8. شمارهٔ ۱۹ - زر و سیمسخنی گویمت ز من بشنو
همه‌ی فصل پنجم - قطعه‌ها و تک‌بیتی‌ها ←

ترکی شیرازی درباره‌ی ترکی شیرازی

آقا محمدحسین آغولی (تاریخ و محل ولادت نامعلوم، درگذشتهٔ ۱۳۳۰ قمری)، متخلص به «ترکی» و معروف به ترکی شیرازی، نقاش و شاعر قرن چهاردهم هجری است. شغل او نقاشی بوده و از شیراز به هند سفر کرد و در بمبئی اقامت گزید. دیوان وی به اهتمام محسن حافظی کاشانی چاپ شده است.

زندگی‌نامه و دیوان کامل ←

متن شعر به نقل از گنجور.