پرش به محتوای اصلی
امیر پازواری امیر پازواری

سه‌بیتی‌ها

شمارهٔ ۹

چی وا (چی بو) بَمِردْ بومْ ته عشقِ وَرْمن‌ای هو

بَتُومِّه دییِنْ شِه مَرگ، نَتُومِّهْ بی تو

جانْ دونّه که چی جانْ بَکنّیمهْ بی تو

دیده دونّه چی خینْ بَشِنیمّهْ بی تو

حقّْ دُونّه که رُسوایِ دَنیمِهْ بی تو

اَلْقِصّهْ که این عالمْ دِنیمهْ بی تو

ادامه‌ی سه‌بیتی‌ها

  1. شمارهٔ ۱۱یاربْ که تنه کار به دنی نظامْ بو!
  2. شمارهٔ ۱۲امیر گنه: تو غَمْ نَخرْ روزگاره
  3. شمارهٔ ۱۳ویهار درآمو، چیق به چمن وشت آره
  4. شمارهٔ ۱۴هَرْ کجهْ که منْ شومّهْ، وَنوشه جاره
  5. شمارهٔ ۱۵امیر گنه: عاشقمهْ منْ شه آقاره
  6. شمارهٔ ۱۶پلنگِ دَمانْ، شیرِ نَرْ ته وَرْ ماده
  7. شمارهٔ ۱۷استادِ ازلْ پلّه دچیهْ مُوره
  8. شمارهٔ ۱۸امیر گنه: مه یار به منه کش دوره
همه‌ی سه‌بیتی‌ها ←

امیر پازواری درباره‌ی امیر پازواری

امیر پازواری متخلص به امیر شاعر معاصر شاه عباس صفوی است که اشعارش همگی به زبان طبری یا لهجهٔ مازندرانی سروده شده است. وی که به گفتهٔ رضا قلی خان هدایت در تذکرهٔ ریا‌ض‌العارفین به امیر مازندرانی و نزد اعراب به شیخ‌العجم معروف است زادهٔ منطقهٔ پازوار در حومهٔ بابل مازندران امروزی است. بنا به گزارش دانشنامهٔ ایرانیکا امیر...

زندگی‌نامه و دیوان کامل ←

متن شعر به نقل از گنجور.