پرش به محتوای اصلی
طغرای مشهدی طغرای مشهدی

ساقی‌نامه

بخش ۱ - ابیاتی از سرآغاز

زهی لطف سازنده آب و خاک

به رقص آور سبز طاووس تاک

مقام آفرین خمستان می

ترنم گشای گره زار نی

بلندی ده شیشه لعل کار

هوایی کن ابر یاقوت بار

شب افزای مشعل دوانان مل

سحرگه رسان چراغان گل

رقم پرور رقعه لاله ها

ورق شوی مجموعه ژاله ها

به چرخ آور باده لعل فام

جواهرتراش نگین دان جام

نوازنده ارغنون زبان

نگارنده پرده های فغان

خدایی که ساقی و جام آفرید

ز بهر بط باده، دام آفرید

سبوی فلک گرچه بی دسته است

به سرپنجه فیض او بسته است

خم می چو قامت برافراخته

سر خویش در راه او باخته

صراحی که خشک است پا تا به سر

کند سجده اش، لیک با چشم تر

چو نی از مقام غمش یاد کرد

ز هر بند، صد نغمه آزاد کرد

تر و خشک این بزمگه مست اوست

بساط می عشق در دست اوست

چو کردار ساقی به دست خداست

دهد گر قدح، می نخوردن خطاست

همان به که نوشم می خوشگوار

به تکلیف ساقی درین نوبهار...

ادامه‌ی ساقی‌نامه

  1. بخش ۳ - غزلکه گوید جز آیینه بر روی تو؟
  2. بخش ۴ - به سیرآهنگی وصف آن عربستان قولحکیمی که ساقی و سازنده ساخت
  3. بخش ۵ - به هوای سرمنزل سلطان خراسانسپهری ست مشهد سعادت نشان
  4. بخش ۶ - کیفیت سخنسازیسخن گرچه دارد بسی می پرست
  5. بخش ۷ - غزلسراییسخن چون سپاه بیان را گرفت
  6. بخش ۸ - مخالف انگیزی سخندرین عصر کز نطق جز رنج نیست
  7. بخش ۹ - ساز سفربه تکلیف آن هندوی چاپلوس
  8. بخش ۱۰ - در مقام سجده و رکوع، تار نفس به سرایندگی مناجات گذاشتن و به آهنگ خضوع و خشوع، از سازنده کارها توقع اجابت داشتنالهی به اعزاز پیر مغان
همه‌ی ساقی‌نامه ←

طغرای مشهدی درباره‌ی طغرای مشهدی

طغرای مشهدی (درگذشته در سال ۱۰۷۸ ق) شاعر، نویسنده، سخن‌سرا و از مترسلان برجستهٔ سبک هندی است که در سدهٔ یازدهم هجری می‌زیسته است. طغرا در مشهد زاده شد و در همانجا به تحصیل ادب پرداخت. در اواخر دوران جهانگیر گورکانی (حکومت: ۱۰۱۴–۱۰۳۷ قمری) به هند رفت. پس از مدتی، به‌عنوان منشی شاهزاده مرادبخش پسر شاه جهان (متوفی ۱۰۷۰ ق...

زندگی‌نامه و دیوان کامل ←

متن شعر به نقل از گنجور.