پرش به محتوای اصلی
طغرای مشهدی طغرای مشهدی

ساقی‌نامه

بخش ۶ - کیفیت سخنسازی

سخن گرچه دارد بسی می پرست

کسی نیست چون من ازین باده مست

به صهبای معنی چو مایل شدم

خراباتی کوچه دل شدم

دلم جام لفظی گر انگیخته

می معنی از هر طرف ریخته

چو استادگی در سخن می کنم

سخن را روان بدن می کنم ...

ز من این خیال کهن تازه شد

تهی طبل گردون پرآوازه شد

مغنی بیا نغمه ای سر کنیم

هوا خشک شد، از نوا تر کنیم

ادامه‌ی ساقی‌نامه

  1. بخش ۸ - مخالف انگیزی سخندرین عصر کز نطق جز رنج نیست
  2. بخش ۹ - ساز سفربه تکلیف آن هندوی چاپلوس
  3. بخش ۱۰ - در مقام سجده و رکوع، تار نفس به سرایندگی مناجات گذاشتن و به آهنگ خضوع و خشوع، از سازنده کارها توقع اجابت داشتنالهی به اعزاز پیر مغان
  4. بخش ۱۱ - به زمزمه تعریف صاحبقران رنگینی، دف گل به هوا آمیختن و به ترانه توصیف خدیو جهان تازگی، چنگ سنبل به فضا ریختنسخن را به گهواره کن فکان
  5. بخش ۱۲ - غزلبر اعدا سپاه تو منصور باد
  6. بخش ۱۳ - صوت دعا و آهنگ آمینمغنی به غفلت مشو پای بست
همه‌ی ساقی‌نامه ←

طغرای مشهدی درباره‌ی طغرای مشهدی

طغرای مشهدی (درگذشته در سال ۱۰۷۸ ق) شاعر، نویسنده، سخن‌سرا و از مترسلان برجستهٔ سبک هندی است که در سدهٔ یازدهم هجری می‌زیسته است. طغرا در مشهد زاده شد و در همانجا به تحصیل ادب پرداخت. در اواخر دوران جهانگیر گورکانی (حکومت: ۱۰۱۴–۱۰۳۷ قمری) به هند رفت. پس از مدتی، به‌عنوان منشی شاهزاده مرادبخش پسر شاه جهان (متوفی ۱۰۷۰ ق...

زندگی‌نامه و دیوان کامل ←

متن شعر به نقل از گنجور.