پرش به محتوای اصلی
امیر پازواری امیر پازواری

شش‌بیتی‌ها

شمارهٔ ۸

ته چیرُو بَرفه که هَنترْته نکُو فعلْ

منه سوته دلْ چادرْ بزوئه تهْ خَیلْ

یارِ فلکی وُ فلک دارنه ته فعلْ

یاری خُوبه که هر د پلی کننْ مَیْلْ

با همه تما، ته پا ننه منه خَیلْ

خراکْ مِن خینو بَوُو، روزْ منه لَیْلْ

یا رب! اونکَسِ رُوشنه روزْ بَوّه لَیلْ

که بهشتْ ترهْ، با دیگری کنه مَیلْ

مه عاصیهْ دلْ با دیگرونْ نَوو ایلْ

دوستِ عشقْ منه دیدهْ ره خینْ کنّه کَیلْ

مره گننه: مهرورزیْ ره تو بهلْ

ته مهر وَرزمْ، تا مه کَلّه مُور کنن خَیلْ

ادامه‌ی شش‌بیتی‌ها

  1. شمارهٔ ۱۰منْ اوُنْ فرنگی کافِر بی‌دین بُومْ،
  2. شمارهٔ ۱۱سه حجّت و مه حاجت و مه دِل بَنْ
  3. شمارهٔ ۱۲بسیار مَیٰله دوستِ منْزلْ هارسیینْ
  4. شمارهٔ ۱۳ختا و ختن تا هندوستون پائین
  5. شمارهٔ ۱۴نَترسُ و نَلَرْز مهْر نورز، مه چشمِ سو!
  6. شمارهٔ ۱۵اَمیر گنهْ: یٰارِ مِهرِبون بِیٰامُو
  7. شمارهٔ ۱۶دایم به ته حوری روشی نگار بو!
  8. شمارهٔ ۱۷یا ربْ سَد و بیست سالْ عمرِته دراز بو!
همه‌ی شش‌بیتی‌ها ←

امیر پازواری درباره‌ی امیر پازواری

امیر پازواری متخلص به امیر شاعر معاصر شاه عباس صفوی است که اشعارش همگی به زبان طبری یا لهجهٔ مازندرانی سروده شده است. وی که به گفتهٔ رضا قلی خان هدایت در تذکرهٔ ریا‌ض‌العارفین به امیر مازندرانی و نزد اعراب به شیخ‌العجم معروف است زادهٔ منطقهٔ پازوار در حومهٔ بابل مازندران امروزی است. بنا به گزارش دانشنامهٔ ایرانیکا امیر...

زندگی‌نامه و دیوان کامل ←

متن شعر به نقل از گنجور.