ترکی شیرازی
فصل پنجم - قطعه‌ها و تک‌بیتی‌ها
شمارهٔ ۵۹ - کی دهد فروغ؟
شخصی به طعنه گفت که اشعار شاعران
نیمیش راست باشد و نیم دگر دروغ
هر چند راست گفت و لیکن چراغ را
تا روغنی در او نکنی کی دهد فروغ؟
ترکی شیرازی
ادامه‌ی فصل پنجم - قطعه‌ها و تک‌بیتی‌ها
- شمارهٔ ۶۱ - محبوب القلوبدلا تا سیم و زر داری به کیسه
- شمارهٔ ۶۲ - انسان بخیلعزت انسان به جود است و سخا
- شمارهٔ ۶۳ - رحم و مروتنه هر کس را توان گفتن مسلمان
- شمارهٔ ۶۴ - قول مصطفیای که در جهان، طالب حقی!
- شمارهٔ ۶۵ - حسدعجب آید مرا ز کار کسی
- شمارهٔ ۶۶ - درد گرانپیری و، محتاجی و، بیماری و، قرض کثیر
- شمارهٔ ۶۷ - بزرگی و جاهزر سرخ مسکوک کامل عیار
- شمارهٔ ۶۸ - راست گویمآدمی را در این سراچهٔ دهر
درباره‌ی ترکی شیرازی
آقا محمدحسین آغولی (تاریخ و محل ولادت نامعلوم، درگذشتهٔ ۱۳۳۰ قمری)، متخلص به «ترکی» و معروف به ترکی شیرازی، نقاش و شاعر قرن چهاردهم هجری است. شغل او نقاشی بوده و از شیراز به هند سفر کرد و در بمبئی اقامت گزید. دیوان وی به اهتمام محسن حافظی کاشانی چاپ شده است.
زندگی‌نامه و دیوان کامل ←متن شعر به نقل از گنجور.