ترکی شیرازی
فصل پنجم - قطعه‌ها و تک‌بیتی‌ها
شمارهٔ ۴۹ - توکل
هر که را باشد توکل بر خدا
کارهای مشکلش آسان شود
ور به کاری، بی توکل پا نهاد
لا جرم در کار خود حیران شود
ترکی شیرازی
ادامه‌ی فصل پنجم - قطعه‌ها و تک‌بیتی‌ها
- شمارهٔ ۵۱ - مشورتتا توانی مشورت با زن مکن
- شمارهٔ ۵۲ - عقل و معرفتآدمیرا فخر باشد بر جماد
- شمارهٔ ۵۳ - گوییاای فلان! از تو سخت می ترسم
- شمارهٔ ۵۴ - طریق بندگیبر جمال و مال خود غره مشو
- شمارهٔ ۵۵ - عمر هزار سالهگیرم هزار سال، کنی عمر و زندگی
- شمارهٔ ۵۶ - آفت تنهاییگر بدانی به جهان، آفت تنهایی را
- شمارهٔ ۵۷ - شیر حق علیتیغ آتشبار شیر حق علی
- شمارهٔ ۵۸ - نام علیبه هر سخن که در او ذکر نیست نام علی
درباره‌ی ترکی شیرازی
آقا محمدحسین آغولی (تاریخ و محل ولادت نامعلوم، درگذشتهٔ ۱۳۳۰ قمری)، متخلص به «ترکی» و معروف به ترکی شیرازی، نقاش و شاعر قرن چهاردهم هجری است. شغل او نقاشی بوده و از شیراز به هند سفر کرد و در بمبئی اقامت گزید. دیوان وی به اهتمام محسن حافظی کاشانی چاپ شده است.
زندگی‌نامه و دیوان کامل ←متن شعر به نقل از گنجور.