پرش به محتوای اصلی
سنایی سنایی

طریق التحقیق

بخش ۵۷ - اذا اراد الله بقوم خیراً ابتلاهم‌، فصل فی الضحی والبکاء

تا توانی به خنده لب بگشای

سردندان به خنده در منمای

خندهٔ هرزه آبروی برد

راز پنهان میان کوی برد

با پسر اینچنین مثل زد سام

گریه بهتر زخندهٔ بی هنگام

گریهٔ ابر بین وخندهٔ برق

درنگر تا که چیست اینجا فرق

ابر از آن گریه نعمت اندوزد

برق از آن خنده آتش افروزد

ابلهی از گزاف می‌خندید

زیرکی آن بدید و نپسندید

گفت ای بی حیا و بی آزرم

اینچنین خندی و نداری شرم

گریهٔ تو زظلم و بیدادی

به که بی وقت خنده و شادی

خندهٔ هرزه آیت‌ جهل است

مرد بیهوده خند، نا اهل است

هان و هان تا نخندی ای‌ خیره

که بسی خنده دل کند تیره

هیچ شک نیست اندرین گفتار

گریه آید زخندهٔ بسیار

ادامه‌ی طریق التحقیق

  1. بخش ۵۹ - فصل فی الصبر والشکرهر که را داد ایزدش توفیق
  2. بخش ۶۰ - الایمان نصفان‌، نصفه صبر ونصفه شکروقت ضر و عنا دل صابر
  3. بخش ۶۱ - فصل فی العافیهدر جهان هر چه هست عاریت است
  4. بخش ۶۲ - فاستقم کما اُ‌مرت‌، و من تاب معکراستی شغل نیک بختانست
  5. بخش ۶۳ - در تنبیه غافل و مذمّت جاهلطلب صحبت خسان نکنی
  6. بخش ۶۴ - الوحدة خیر من جلیس السوء‌، والجلیس الصالح خیر من الوحدهدوستیت مباد با نادان
  7. بخش ۶۵ - اولئک کالانعام بل هم اضل واُ‌ولئک هم الغافلونرنگ و بویی که در جان بینی
  8. بخش ۶۶ - خسر الدنیا و الآخرة ذلک هو الخسران المبینآن شنیدی که از سر سوزی
همه‌ی طریق التحقیق ←

سنایی درباره‌ی سنایی

ابوالمجد مجدود بن آدم متخلص به سنایی شاعر و عارف بزرگ و نامدار نیمهٔ دوم سده پنجم و نیمهٔ اول سدهٔ ششم هجری است. وی در سال ۴۶۳ یا ۴۷۳ هجری قمری در غزنین دیده به جهان گشود. چنان چه از شعر سنایی برمی‌آید، او به تمام دانش‌های زمان خود آگاهی و آشنایی و در برخی تبحر و استادی داشته است. وی در سال ۵۲۵ یا ۵۳۵ هجری قمری در سن ۶...

زندگی‌نامه و دیوان کامل ←

متن شعر به نقل از گنجور.