پرش به محتوای اصلی
امیر پازواری امیر پازواری

چهاربیتی‌ها

شمارهٔ ۲۰۳

یکی مَستهْ چشْ دیمه امروزْ چونْ آسی

دندونْ صدفْ، دیمْ سرخه گلْ، قَدْ چه آسی

گتمهْ چه نومْ دارْنی، نَکنْ دْمیسی

گتهْ چلهْ‌وار نومْ دارمهْ، کیجای آقاسی

اَشون (دیشو) همه شو، دیدهْ منهْ نجواسی

دَکتمهْ غم‌خونه و بَویمهْ عاصی

امیر گنه: خیرونمهْ به خودشناسی

نَدومّهْ تو چه شه دُوستونْ ره نشنٰاسی

ادامه‌ی چهاربیتی‌ها

  1. شمارهٔ ۲۰۵دوستْ گلهْ وَلگْ سَرْ بوارسته بو، شی
  2. شمارهٔ ۲۰۶سامِ نیرمْ زال و رستم، کونه گودرز کَیْ؟
  3. شمارهٔ ۲۰۷ها نَپرسنی حالْ ره مه دیر بسوتی
  4. شمارهٔ ۲۰۸نرگس دیمهْ سَرْمَستْ و مه جا قرین بی
  5. شمارهٔ ۲۰۹کردْ خیمه بَزو، اُویِ چشْ مه حبابی
  6. شمارهٔ ۲۱۰اونْ تُرکهْ کیجا که وی سرایِ امایی
  7. شمارهٔ ۲۱۱شُومّه به تماشا که بَیُورم یاری
همه‌ی چهاربیتی‌ها ←

امیر پازواری درباره‌ی امیر پازواری

امیر پازواری متخلص به امیر شاعر معاصر شاه عباس صفوی است که اشعارش همگی به زبان طبری یا لهجهٔ مازندرانی سروده شده است. وی که به گفتهٔ رضا قلی خان هدایت در تذکرهٔ ریا‌ض‌العارفین به امیر مازندرانی و نزد اعراب به شیخ‌العجم معروف است زادهٔ منطقهٔ پازوار در حومهٔ بابل مازندران امروزی است. بنا به گزارش دانشنامهٔ ایرانیکا امیر...

زندگی‌نامه و دیوان کامل ←

متن شعر به نقل از گنجور.