سوره زلزله (الزلزلة)

1. ۱

   بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا

   هنگامیکه زمین به سخت ترین زلزله ی خود به لرزه درآید.

2. ۲

   وَأَخْرَجَتِ ٱلْأَرْضُ أَثْقَالَهَا

   و بارهای سنگین اسرار خود را بیرون افکند.

3. ۳

   وَقَالَ ٱلْإِنسَٰنُ مَا لَهَا

   آدمی گوید زمین را چه پیش آید.

4. ۴

   يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا

   آنروز زمین مردم را به حوادث خویش آگاه سازد.

5. ۵

   بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا

   البته خدا به او چنین الهام کند.

6. ۶

   يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا۟ أَعْمَٰلَهُمْ

   در آنروز مردم از قبرها پراکنده بیرون آیند تا نتیجه ی اعمال خود را ببینند.

7. ۷

   فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُۥ

   و هرکس بقدر ذره ای کار خیری انجام داده پاداش آنرا میبیند.

8. ۸

   وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُۥ

   و هرکس بقدر ذره ای کار زشتی کرده کیفر آنرا خواهد دید.

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.