سوره ضحی (الضحى)

1. ۱

   بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلضُّحَىٰ

   قسم به روز روشن تا هنگام ظهر آن.

2. ۲

   وَٱلَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ

   وقسم به شب یا هنگام آرامش آن.

3. ۳

   مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ

   که خدای تو ترا هیچ ترک نگفته و بر تو خشم ننموده است.

4. ۴

   وَلَلْـَٔاخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ ٱلْأُولَىٰ

   و البته عالم آخرت برای تو بسی بهتر از نشاه ی دنیا است.

5. ۵

   وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰٓ

   و بزودی پروردگارت بتو چندان مقام شفاعت عطا کند که تو راضی شوی.

6. ۶

   أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَـَٔاوَىٰ

   آیا خدا تورا یتیمی نیافت که در پناه خود جای داد؟.

7. ۷

   وَوَجَدَكَ ضَآلًّا فَهَدَىٰ

   و تورا در بیابان مکه ره گم کرده یافت و رهنمایی کرد.

8. ۸

   وَوَجَدَكَ عَآئِلًا فَأَغْنَىٰ

   و باز تورا فقیر الی الله یافت (بدولت نبوت) توانگر کرد.

9. ۹

   فَأَمَّا ٱلْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ

   پس تو هم هرگز یتیم را قهر مکن.

10. ۱۰

    وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنْهَرْ

    و هرگز فقیر سائل را به زجر (از درت) مران.

11. ۱۱

    وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ

    و اما نعمت پروردگارت را بازگو.

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.