پرش به محتوای اصلی

سوره ۵۵ · مدنی · آیه ۵۷ از ۷۸

آیه ۵۷ سوره الرحمن

متن عربی و ترجمه‌ی فارسی آیه ۵۷ سوره الرحمن (الرحمن) به‌همراه آیه‌ی قبل و بعد.

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

ترجمه‌ی فارسی آیه ۵۷ سوره الرحمن

(الا ای جنّ و انس) کدامین نعمتهای خدایتان را انکار می‌کنید؟

قرآن کریم، سوره الرحمن، آیه ۵۷

آیه قبل (۵۶) فِيهِنَّ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرْفِ لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَآنٌّ در آن بهشتها زنان زیبای با حیائی است (که به چشم پر ناز جز به شوهر خود ننگرند) و دست هیچ کس از جن و انس پیش از آنها بدان زنان نرسیده است. آیه بعد (۵۸) كَأَنَّهُنَّ ٱلْيَاقُوتُ وَٱلْمَرْجَانُ آن زنان حور العین (در صفا و لطافت) گویی یاقوت و مرجانند.

متن کامل سوره الرحمن · فهرست سوره‌ها

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.