پرش به محتوای اصلی

سوره ۵۵ · مدنی · آیه ۳۴ از ۷۸

آیه ۳۴ سوره الرحمن

متن عربی و ترجمه‌ی فارسی آیه ۳۴ سوره الرحمن (الرحمن) به‌همراه آیه‌ی قبل و بعد.

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

ترجمه‌ی فارسی آیه ۳۴ سوره الرحمن

(الا ای جنّ و انس) کدامین نعمتهای خدایتان را انکار می‌کنید؟

قرآن کریم، سوره الرحمن، آیه ۳۴

آیه قبل (۳۳) يَٰمَعْشَرَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ إِنِ ٱسْتَطَعْتُمْ أَن تَنفُذُوا۟ مِنْ أَقْطَارِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ فَ… ای گروه جنّ و انس، اگر می‌توانید از اطراف آسمانها و زمین (و از قبضه قدرت الهی) بیرون شوید، بیرون شوید (ولی این خیال محالی است زیرا) هرگز خا… آیه بعد (۳۵) يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌ مِّن نَّارٍ وَنُحَاسٌ فَلَا تَنتَصِرَانِ (اگر به کفر و طغیان گرایید) بر شما شراره‌های آتش و مس گداخته فروریخته شود و هیچ نصرت و نجاتی نیابید.

متن کامل سوره الرحمن · فهرست سوره‌ها

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.