سوره ۵۳ · مکی · آیه ۲۲ از ۶۲

آیه ۲۲ سوره نجم

متن عربی و ترجمه‌ی فارسی آیه ۲۲ سوره نجم (النجم) به‌همراه آیه‌ی قبل و بعد.

تِلْكَ إِذًا قِسْمَةٌ ضِيزَىٰٓ

ترجمه‌ی فارسی آیه ۲۲ سوره نجم

اگر چنین بودی باز هم تقسیمی ناروا و نادرست بودی.

قرآن کریم، سوره نجم، آیه ۲۲

آیه قبل (۲۱) أَلَكُمُ ٱلذَّكَرُ وَلَهُ ٱلْأُنثَىٰ آیا شما را فرزند پسر و خدا را دختر است؟ آیه بعد (۲۳) إِنْ هِىَ إِلَّآ أَسْمَآءٌ سَمَّيْتُمُوهَآ أَنتُمْ وَءَابَآؤُكُم مَّآ أَنزَلَ ٱللَّهُ بِهَا مِن سُلْطَٰن… این بتها جز نامهایی که شما و پدرانتان بر آنها نهاده‌اید چیز دیگری نیست و خدا هیچ دلیلی بر (معبودیت) آنها نازل نفرموده؛ مشرکان چیزی غیر گمان…

متن کامل سوره نجم · فهرست سوره‌ها

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.