پرش به محتوای اصلی

سوره ۲۱ · مکی · آیه ۱۴ از ۱۱۲

آیه ۱۴ سوره انبیاء

متن عربی و ترجمه‌ی فارسی آیه ۱۴ سوره انبیاء (الأنبياء) به‌همراه آیه‌ی قبل و بعد.

قَالُوا۟ يَٰوَيْلَنَآ إِنَّا كُنَّا ظَٰلِمِينَ

ترجمه‌ی فارسی آیه ۱۴ سوره انبیاء

ظالمان به حسرت و ندامت گفتند: وای بر ما که سخت ستمکار بودیم.

قرآن کریم، سوره انبیاء، آیه ۱۴

آیه قبل (۱۳) لَا تَرْكُضُوا۟ وَٱرْجِعُوٓا۟ إِلَىٰ مَآ أُتْرِفْتُمْ فِيهِ وَمَسَٰكِنِكُمْ لَعَلَّكُمْ تُسْـَٔلُونَ (در آن حال به آن‌ها خطاب شد که) مگریزید و رو به کامرانی‌ها و خانههای خود آرید (و به اصلاح فسادکاری خویش بپردازید) که روزی ممکن است از آن با… آیه بعد (۱۵) فَمَا زَالَت تِّلْكَ دَعْوَىٰهُمْ حَتَّىٰ جَعَلْنَٰهُمْ حَصِيدًا خَٰمِدِينَ و پیوسته همین گفتار (حسرت بار) بر زبانشان بود تا آن‌که ما همه را طعمه‌ی شمشیر مرگ و خاموش هلاکت ساختیم.

متن کامل سوره انبیاء · فهرست سوره‌ها

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.