پرش به محتوای اصلی

سوره ۲۰ · مکی · آیه ۸۴ از ۱۳۵

آیه ۸۴ سوره طه

متن عربی و ترجمه‌ی فارسی آیه ۸۴ سوره طه (طه) به‌همراه آیه‌ی قبل و بعد.

قَالَ هُمْ أُو۟لَآءِ عَلَىٰٓ أَثَرِى وَعَجِلْتُ إِلَيْكَ رَبِّ لِتَرْضَىٰ

ترجمه‌ی فارسی آیه ۸۴ سوره طه

موسی عرضه داشت: هم اینک قوم از پی من هستند و من خود برای خشنودی تو تعجیل کرده و بر آن‌ها تقدم جستم.

قرآن کریم، سوره طه، آیه ۸۴

آیه قبل (۸۳) وَمَآ أَعْجَلَكَ عَن قَوْمِكَ يَٰمُوسَىٰ و ای موسی بازگو که بر قومت چرا سبقت گرفته و با شتاب به وعدهگاه آمدی؟ آیه بعد (۸۵) قَالَ فَإِنَّا قَدْ فَتَنَّا قَوْمَكَ مِنۢ بَعْدِكَ وَأَضَلَّهُمُ ٱلسَّامِرِىُّ خدا فرمود: همانا ما قوم تو را پس از آمدن تو آزمایش کردیم و سامری آنان را گمراه کرد.

متن کامل سوره طه · فهرست سوره‌ها

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.