پرش به محتوای اصلی

سوره ۲۰ · مکی · آیه ۷ از ۱۳۵

آیه ۷ سوره طه

متن عربی و ترجمه‌ی فارسی آیه ۷ سوره طه (طه) به‌همراه آیه‌ی قبل و بعد.

وَإِن تَجْهَرْ بِٱلْقَوْلِ فَإِنَّهُۥ يَعْلَمُ ٱلسِّرَّ وَأَخْفَى

ترجمه‌ی فارسی آیه ۷ سوره طه

و اگر به آواز بلند یا آهسته سخن گویی (یکسان است که) همانا خدا بر نهان و مخفیترین امور جهان کاملاً آگاه است.

قرآن کریم، سوره طه، آیه ۷

آیه قبل (۶) لَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَمَا تَحْتَ ٱلثَّرَىٰ هر چه در آسمان‌ها و زمین و بین آن‌ها و زیر کره‌ی خاک موجود است همه ملک اوست. آیه بعد (۸) ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ لَهُ ٱلْأَسْمَآءُ ٱلْحُسْنَىٰ به جز خدای یکتا که همه‌ی اسما و صفات نیکو مخصوص اوست خدایی نیست.

متن کامل سوره طه · فهرست سوره‌ها

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.