پرش به محتوای اصلی

سوره ۲۰ · مکی · آیه ۱۱ از ۱۳۵

آیه ۱۱ سوره طه

متن عربی و ترجمه‌ی فارسی آیه ۱۱ سوره طه (طه) به‌همراه آیه‌ی قبل و بعد.

فَلَمَّآ أَتَىٰهَا نُودِىَ يَٰمُوسَىٰٓ

ترجمه‌ی فارسی آیه ۱۱ سوره طه

چون موسی به آن آتش نزدیک شد (در میان درختی آتشی روشن دید و از آن جا) ندا شد که ای موسی،

قرآن کریم، سوره طه، آیه ۱۱

آیه قبل (۱۰) إِذْ رَءَا نَارًا فَقَالَ لِأَهْلِهِ ٱمْكُثُوٓا۟ إِنِّىٓ ءَانَسْتُ نَارًا لَّعَلِّىٓ ءَاتِيكُم مِّنْهَا بِقَب… آن گاه که آتشی مشاهده کرد و به اهل بیت خود (که در بیابان سرد به آتش محتاج بودند) گفت: اندکی مکث کنید که از دور آتشی به چشم دیدم، باشد که یا… آیه بعد (۱۲) إِنِّىٓ أَنَا۠ رَبُّكَ فَٱخْلَعْ نَعْلَيْكَ ۖ إِنَّكَ بِٱلْوَادِ ٱلْمُقَدَّسِ طُوًى منم پروردگار تو، نعلین (همه‌ی علایق غیر مرا) از خود به دور کن که اکنون در وادی مقدس طوی (و مقام قرب ما) قدم نهادهای.

متن کامل سوره طه · فهرست سوره‌ها

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.