پرش به محتوای اصلی

سوره ۱۵ · مکی · آیه ۴۳ از ۹۹

آیه ۴۳ سوره حجر

متن عربی و ترجمه‌ی فارسی آیه ۴۳ سوره حجر (الحجر) به‌همراه آیه‌ی قبل و بعد.

وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوْعِدُهُمْ أَجْمَعِينَ

ترجمه‌ی فارسی آیه ۴۳ سوره حجر

و البته وعدهگاه جمیع آن مردم گمراه نیز آتش دوزخ خواهد بود.

قرآن کریم، سوره حجر، آیه ۴۳

آیه قبل (۴۲) إِنَّ عِبَادِى لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَٰنٌ إِلَّا مَنِ ٱتَّبَعَكَ مِنَ ٱلْغَاوِينَ و هرگز تو را بر بندگان (برگزیده) من تسلط و غلبه نخواهد بود لیکن اقتدار و سلطه تو بر مردم گمراهی است که پیرو تو شوند. آیه بعد (۴۴) لَهَا سَبْعَةُ أَبْوَٰبٍ لِّكُلِّ بَابٍ مِّنْهُمْ جُزْءٌ مَّقْسُومٌ که آن دوزخ را هفت در است که هر دری برای ورود دستهای از گمراهان معین گردیده است.

متن کامل سوره حجر · فهرست سوره‌ها

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.