سوره ناس (الناس)

1. ۱

   بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ

   (ای رسول ما) بگو پناه می برم به پروردگار آدمیان.

2. ۲

   مَلِكِ ٱلنَّاسِ

   پادشاه آدمیان.

3. ۳

   إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ

   اله یکتا معبود آدمیان.

4. ۴

   مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ

   از شر وسوسه شیطان.

5. ۵

   ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ

   آن شیطان که در دل مردمان وسوسه بد افکند.

6. ۶

   مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ

   چه آن شیطان از جنس جن باشد و یا از نوع انسان.

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.