پرش به محتوای اصلی

سوره ۱۱۳ قرآن · مکی · ۵ آیه

سوره فلق (الفلق)

متن کامل سوره فلق با ترجمه‌ی فارسی. برای دیدن هر آیه در صفحه‌ی جداگانه، روی شماره‌ی آن بزنید.

  1. ۱

    بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ

    (ای رسول ما) بگو من پناه می جویم به خدای فروزنده صبح روشن.

  2. ۲

    مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

    از شر مخلوقات.

  3. ۳

    وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

    از شر شب تار هنگامی که در آید. (حشرات موذی و جنایتکاران به ظلم و ستم برانگیزند).

  4. ۴

    وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ

    و از شر زنان افسونگر چون به جادو در گره ها بدمند. (زنان یهودیه جادوگری می کردند).

  5. ۵

    وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

    و از شر حسود بدخواه هنگامی که حسد می ورزد (چون بر رسول (صلی الله علیه و آله و سلم) و کمالاتش حسد می ورزیدند).

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.