پرش به محتوای اصلی
سام میرزا صفوی سام میرزا صفوی

صحیفهٔ سوم در ذکر وزرا

۱۷۷- خواجه هدایت الله

مشرف اصطبل صاحب قرانی است اصل او از کاشان است مردی فقیر و ندیم مشرب است شعر تزریق را بهتر از شعرای زمان میگوید از جمله لیلی و مجنونی گفته که این دو بیت از آنست :

روزی که ز عشق میزدم لاف

اردک بچه میفروخت علاف

عاشق سگ یرغه بود و میمون

آواز بلند شد ز مجنون

و این چند بیت نیز از مثنوی دیگر اوست:

گیرم که نخ از تو شد کشیده

شد یار بهاون چکیده

سر موزه ی قاز را چه حاجت

کاجیده کنند در ضیافت

دندان چپ دریچه شور است

آدینه کهنه بی حضور است

تاریخ وفات گرگ جیم است

آش شب چله اش حلیم است

میمون برهنه عار دارد

در مدرسه اعتبار دارد

پای دهل هریسه مأوی است

اینها همه آفت سماوی است

این مطلع از غزلیات اوست :

هزار شکر که پشم وزغ فراوان شد

غلاف خایه خرگوش اخته ارزان شد

ادامه‌ی صحیفهٔ سوم در ذکر وزرا

  1. ۱۷۹- خواجه ملکاصفهانی است در فن سیاق مهارت تمام دارد این مطلع از اوست :
  2. ۱۸۰- خواجه مرشدپسر خواجه میرک شیرازیست که سالها صاحب توجیه دفتر دیوان اعلی بود و علم سیاق را با صورت خط تعلیق جمع کرد و لا ابالی واقع شده بود طبعش در شعر موافق افتاده و این مطلع از اوست :
  3. ۱۸۱- مسعود بیکبرادر کهتر اوست و در اطوار بهتر از او سلیقه اش در شعر و سیاق روان، طبعش از این مطلع معلوم توان کرد :
  4. ۱۸۲- میرزا ادهماز جمله برادران ایشان است در سنه ست و خمسین و تسعمایه در اردبیل وفات یافت این مطلع از اوست:
  5. ۱۸۳- امیر هاشموالد امیر خواجگی قزوینی است، جوانی بغایت مقبول و شیرین کلام بود و با اشراف سر و کار داشت و بمهم بعضی شاهزادگان قیام مینمود و در شروان کشته شد این مطلع از اوست :
  6. ۱۸۴- خواجه حبیب اللهولد خواجه فتح الله قزوینی است این مطلع از اوست :
  7. ۱۸۵- هدایت الله ظهیربرادر شاه صدر است و در امور معاملات دیوانی صاحب وقوف و اکثر اوقات مقلد مهمات سلطانی است . این مطلع از اوست :
  8. ۱۸۶- میرک میر عبیدولد میر قاسم دیلمی است این مطلع از اوست :
همه‌ی صحیفهٔ سوم در ذکر وزرا ←

سام میرزا صفوی درباره‌ی سام میرزا صفوی

ابوالنصر سام میرزا صفوی (تولد ۹۲۳ قمری در مراغه، وفات ۹۷۵ قمری در قلعهٔ قهقهه در نزدیکی مشگین‌شهر) از فرزندان شاه اسماعیل یکم صفوی است که اهل هنر بوده و کتاب تذکرهٔ سامی یا تحفهٔ سامی را به سال ۹۵۷ قمری نوشته است. در زمینهٔ خوشنویسی هم از او آثار قابل توجهی باقی است. سام میرزا به تحریک اطرافیانش یک بار به سرپیچی از بر...

زندگی‌نامه و دیوان کامل ←

متن شعر به نقل از گنجور.