پرش به محتوای اصلی
امیر پازواری امیر پازواری

هشت‌بیتی‌ها

شمارهٔ ۲۲

زلفِ هندُو، آتشْ‌پرستْ یا زنّاره؟

یا طرّه‌یِ مشکینْ به گردِ عذارهْ؟

شوی قدره یا رنگِ لیلْ، ماهِ تارهْ؟

یا اَژْدرهْ که، هَرْ دَمْ گذرْ به لارهْ؟

وَرْنْ گَرْ به جنّت مرهْ، بی‌تهْ نارهْ

گَر وَرنْ به دُوزخْ، ترهْ دارمهْ خارهْ

یا قُوتهْ تنهْ لوُو قَندِ خروٰارهْ

گَرْ ایشِمْ ترهْ، مهْ زمسْتُونْ ویهٰارهْ

رُوبَندْ دَوْس مهْ آفتِ روزِگارهْ

حُسْنِ تهْ دلبَرْ، شَهْرْ هَمهْ جٰا دیارهْ

لَیْلی‌مَنشْ، حُوری‌روشْ، مهْ خُونکارهْ

دْ زلْفْ اَژدَرْآسا، آدمی بقمٰارهْ

مشکینْ طُرّه، سیمینْ وَرقْ سَرْ دیارهْ

یٰا سُنْبُله که هُو داشتْ دَشْتِ ختٰارهْ

یٰا صَفحه‌یِ گلْ، طَرْحِ مشکِ تتٰارهْ

یٰا به ملکِ چینْ، لَشگرِ زَنگْبارهْ

ادامه‌ی هشت‌بیتی‌ها

  1. شمارهٔ ۲۴امیر گنه: طرّارْ طُرّه‌یِ خم چیه؟
  2. شمارهٔ ۲۵اونوخت که خدا بساته،‌ای بساط ته
  3. شمارهٔ ۲۶دِ دیمْ خور و مُونگِ سُونْ که سُو هداته
  4. شمارهٔ ۲۷دوستْ مرهْ هداشه کَمنْ جه دْمُویی
  5. شمارهٔ ۲۸عَجایبْ نیِهْ مشکْ ره خطا کَسْ گویی
  6. شمارهٔ ۲۹ونهْ باخسمْ کَشْ ته خجیرهْ خویی
  7. شمارهٔ ۳۰کسی گته منْ شه یارِ وَرْ نمیرویی
  8. شمارهٔ ۳۱شادی گَرْ بوارهْ به افلاکِ گیتی،
همه‌ی هشت‌بیتی‌ها ←

امیر پازواری درباره‌ی امیر پازواری

امیر پازواری متخلص به امیر شاعر معاصر شاه عباس صفوی است که اشعارش همگی به زبان طبری یا لهجهٔ مازندرانی سروده شده است. وی که به گفتهٔ رضا قلی خان هدایت در تذکرهٔ ریا‌ض‌العارفین به امیر مازندرانی و نزد اعراب به شیخ‌العجم معروف است زادهٔ منطقهٔ پازوار در حومهٔ بابل مازندران امروزی است. بنا به گزارش دانشنامهٔ ایرانیکا امیر...

زندگی‌نامه و دیوان کامل ←

متن شعر به نقل از گنجور.