پرش به محتوای اصلی
امیر پازواری امیر پازواری

چهاربیتی‌ها

شمارهٔ ۱۳۵

ته دولتْ خورْآسٰا، اسٰا تابَندوُئِهْ،

هزار گودرزْآسا، به ته درْبندوئِهْ،

تخت کامرونی به ته پایَندُوئِهْ،

ته دشمنْ اسیرِ غَمِهْ تا زِندوُئِهْ،

فَرِسْ که تنه زیرِ رونْ تازندوئِهْ،

هماوردْ تنه رستمهْ، تازندوئِهْ،

صد حاتمْ ته خوانِ کرمْ شَرمندوئِهْ

مردی بکن (هکن) که جوینده یابندوئِهْ،

ادامه‌ی چهاربیتی‌ها

  1. شمارهٔ ۱۳۷بالا سوره، دیم شمسه، سوال سهیله
  2. شمارهٔ ۱۳۸اونمار (اونبار) که خدا ته چش و چیر بساته
  3. شمارهٔ ۱۳۹کی دیه ورف سر گُل‌گون آتش بوئه؟
  4. شمارهٔ ۱۴۰اساتنه قد، سور، دیم دیمِ تیهوئه
  5. شمارهٔ ۱۴۱نازکْ بدِنِهْ مه دوسْ، نباته لُوئه
  6. شمارهٔ ۱۴۲لام و جیم و کاف رهْ مُشتری بسیارهْ
  7. شمارهٔ ۱۴۳امیر گنه: عاشقمه یکی کیجاره
  8. شمارهٔ ۱۴۴اونوختْ که خدا بنا کرده دنیاره
همه‌ی چهاربیتی‌ها ←

امیر پازواری درباره‌ی امیر پازواری

امیر پازواری متخلص به امیر شاعر معاصر شاه عباس صفوی است که اشعارش همگی به زبان طبری یا لهجهٔ مازندرانی سروده شده است. وی که به گفتهٔ رضا قلی خان هدایت در تذکرهٔ ریا‌ض‌العارفین به امیر مازندرانی و نزد اعراب به شیخ‌العجم معروف است زادهٔ منطقهٔ پازوار در حومهٔ بابل مازندران امروزی است. بنا به گزارش دانشنامهٔ ایرانیکا امیر...

زندگی‌نامه و دیوان کامل ←

متن شعر به نقل از گنجور.