پرش به محتوای اصلی
شمس مغربی شمس مغربی

اشعار عربی

شمارهٔ ۷ - غزل

انت نسمه من صوب ارض الاحبه

بطیب تحیات و عرف موده

تشیر لسیری نحو وادی الجنایه

وتصبوا لمیلی صوب ارض رضیته

وادت امانات و حلت مقامها

و عادت الی عود و مالت لرجعه

قعلت لها حال الرجوع الیهم

و شوقی الیها مثل شوقی لجنه

ایا نسمه ان حبیب اعتاب فایق

علی الناس فی حکم و عدل و حکمه

ففی بلغی منی الیهم تحییتی

سلام علیکم من سلام و مومنه

انا خیر اولاد البحر البریه

ساسعی الیکم سعی ساع مهر ولیه

بروحی و جسمانی و قلبی و جملتی

الی حی احبابی و حربی و شیفتی

شمس مغربی درباره‌ی شمس مغربی

ملا محمد شیرین مغربی تبریزی معروف به شیرین یا ملامحمد شیرین و مشهور به شمس مغربی (۷۴۹–۸۰۹ هجری) صوفی و شاعر ایرانی نیمه دوم قرن هشتم هجری است. سال و محل وفات وی را یکی از سالهای ۸۰۹ تا ۸۱۰ قمری در سرخاب تبریز نوشته‌اند. وی در حظیره بابافرید به خاک سپرده شده است. علت ناموری و تخلص وی به مغربی را عده‌ای سفر او به مغرب و...

زندگی‌نامه و دیوان کامل ←

متن شعر به نقل از گنجور.