ادیب الممالک
شمارهٔ ۴۵
چون تحفه کوی دوست نارنج بود
از خجلت او به دل مرا رنج بود
گفتی که ز من مرنج هنگام بدی
رنجی که رسد از تو مرا گنج بود
ادیب الممالک
ادامه‌ی رباعیات طنز
- شمارهٔ ۴۷چون داد ترنجم آن پری پیکر مست
- شمارهٔ ۴۸ - لیموای گل خجل از طراوت بستانت
- شمارهٔ ۴۹این لیموئی که تحفه انان شد
- شمارهٔ ۵۰ - نارنگیای دوست بنه شرح غم دلتنگی
- شمارهٔ ۵۱این میوه که با روی تو همرنگستی
- شمارهٔ ۵۲ - سیبای قد تو در گلشن جان نخل امید
- شمارهٔ ۵۳ای آنکه ترا پنجه شیری باشد
- شمارهٔ ۵۴ - انگورای دوست ز رخ بدیدگان نورم ده
درباره‌ی ادیب الممالک
محمدصادق پسر حاجی میرزا حسین فراهانی (زادهٔ ۱۱ مرداد ۱۲۳۹ هجری شمسی در گازران از توابع شهرستان خنداب در استان مرکزی - درگذشتهٔ ۱۲۹۶ هجری شمسی) ملقب به «ادیب‌الممالک فراهانی» و «امیرالشعرا»، و متخلص به «امیری»، شاعر، ادیب و روزنامه‌نگار دورهٔ مشروطه است.
زندگی‌نامه و دیوان کامل ←متن شعر به نقل از گنجور.