پرش به محتوای اصلی
سه‌شنبه ۲۱ مهر ۱۴۰۵
دلار ۲۶۲٬۶۰۰ ▼۰.۶۵٪
سرتیترها

سوره ۹۷ · مکی · آیه ۴ از ۵

آیه ۴ سوره قدر

متن عربی و ترجمه‌ی فارسی آیه ۴ سوره قدر (القدر) به‌همراه آیه‌ی قبل و بعد.

تَنَزَّلُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ

ترجمه‌ی فارسی آیه ۴ سوره قدر

در این شب فرشتگان و روح (یعنی جبرئیل) به اذن خدا (بر امام عصر (ع) از هر فرمان و دستور الهی و سرنوشت خلق) نازل گرداند.

قرآن کریم، سوره قدر، آیه ۴

آیه قبل (۳) لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ شب قدر (به مقام و مرتبه) از هزار ماه بهتر و بالاتر است. آیه بعد (۵) سَلَٰمٌ هِىَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ ٱلْفَجْرِ این شب رحمت و سلامت و تهنیت است تا طلوع صبحگاه.

متن کامل سوره قدر · فهرست سوره‌ها

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.