پرش به محتوای اصلی

سوره ۸۶ · مکی · آیه ۱۶ از ۱۷

آیه ۱۶ سوره طارق

متن عربی و ترجمه‌ی فارسی آیه ۱۶ سوره طارق (الطارق) به‌همراه آیه‌ی قبل و بعد.

وَأَكِيدُ كَيْدًا

ترجمه‌ی فارسی آیه ۱۶ سوره طارق

و من هم در مقابل مکرشان مکر خواهم کرد.

قرآن کریم، سوره طارق، آیه ۱۶

آیه قبل (۱۵) إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا دشمنان اسلام هر چه بتوانند کید و مکر (بر محو اسلام) می‌کنند. آیه بعد (۱۷) فَمَهِّلِ ٱلْكَٰفِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًۢا پس اندکی کافران را مهلت ده و آنها را فرو گذار (تا وقت کیفرشان فرا رسد).

متن کامل سوره طارق · فهرست سوره‌ها

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.