پرش به محتوای اصلی

سوره ۸۴ · مکی · آیه ۱۶ از ۲۵

آیه ۱۶ سوره انشقاق

متن عربی و ترجمه‌ی فارسی آیه ۱۶ سوره انشقاق (الإنشقاق) به‌همراه آیه‌ی قبل و بعد.

فَلَآ أُقْسِمُ بِٱلشَّفَقِ

ترجمه‌ی فارسی آیه ۱۶ سوره انشقاق

چنین نیست (که خدا از فعل مخلوقش آگه نباشد) قسم به شفق (و روشنی او وقت غروب، هنگام نماز مغرب).

قرآن کریم، سوره انشقاق، آیه ۱۶

آیه قبل (۱۵) بَلَىٰٓ إِنَّ رَبَّهُۥ كَانَ بِهِۦ بَصِيرًا بلی خدا به احوال و اعمال او کاملا آگاه است. آیه بعد (۱۷) وَٱلَّيْلِ وَمَا وَسَقَ و قسم به شب تار و آنچه در خود گرد آورده (و در دل شب خزیده و آرام گرفته).

متن کامل سوره انشقاق · فهرست سوره‌ها

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.