پرش به محتوای اصلی

سوره ۷۲ · مکی · آیه ۲۷ از ۲۸

آیه ۲۷ سوره جن

متن عربی و ترجمه‌ی فارسی آیه ۲۷ سوره جن (الجن) به‌همراه آیه‌ی قبل و بعد.

إِلَّا مَنِ ٱرْتَضَىٰ مِن رَّسُولٍ فَإِنَّهُۥ يَسْلُكُ مِنۢ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِۦ رَصَدًا

ترجمه‌ی فارسی آیه ۲۷ سوره جن

مگر آن کس را که به پیامبری برگزیده است که فرشتگان را از پیش رو و پشت سر او می‌فرستد (تا اسرار وحی را شیاطین به سرقت گوش نربایند).

قرآن کریم، سوره جن، آیه ۲۷

آیه قبل (۲۶) عَٰلِمُ ٱلْغَيْبِ فَلَا يُظْهِرُ عَلَىٰ غَيْبِهِۦٓ أَحَدًا او دانای غیب عالم است و هیچ کس را بر غیب خود آگاه نمی‌کند. آیه بعد (۲۸) لِّيَعْلَمَ أَن قَدْ أَبْلَغُوا۟ رِسَٰلَٰتِ رَبِّهِمْ وَأَحَاطَ بِمَا لَدَيْهِمْ وَأَحْصَىٰ كُلَّ شَىْءٍ عَدَ… تا بداند (و معلوم سازد) که آن رسولان پیغام‌های پروردگار خود را به خلق کاملا رسانیده‌اند، و البته خدا به آنچه نزد رسولان است احاطه کامل دارد…

متن کامل سوره جن · فهرست سوره‌ها

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.