پرش به محتوای اصلی

سوره ۷۲ · مکی · آیه ۲۵ از ۲۸

آیه ۲۵ سوره جن

متن عربی و ترجمه‌ی فارسی آیه ۲۵ سوره جن (الجن) به‌همراه آیه‌ی قبل و بعد.

قُلْ إِنْ أَدْرِىٓ أَقَرِيبٌ مَّا تُوعَدُونَ أَمْ يَجْعَلُ لَهُۥ رَبِّىٓ أَمَدًا

ترجمه‌ی فارسی آیه ۲۵ سوره جن

بگو: من خود ندانم که عذاب موعود شما وقتش نزدیک است یا خدا تا آن روز مدتی (بسیار) قرار داده است.

قرآن کریم، سوره جن، آیه ۲۵

آیه قبل (۲۴) حَتَّىٰٓ إِذَا رَأَوْا۟ مَا يُوعَدُونَ فَسَيَعْلَمُونَ مَنْ أَضْعَفُ نَاصِرًا وَأَقَلُّ عَدَدًا (ای رسول، کافران را رها کن) تا روزی که عذاب موعود خود را به چشم ببینند، آن زمان خواهند دانست که (تو و آنها) کدامتان یارانش ضعیف و ناتوان‌تر… آیه بعد (۲۶) عَٰلِمُ ٱلْغَيْبِ فَلَا يُظْهِرُ عَلَىٰ غَيْبِهِۦٓ أَحَدًا او دانای غیب عالم است و هیچ کس را بر غیب خود آگاه نمی‌کند.

متن کامل سوره جن · فهرست سوره‌ها

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.