پرش به محتوای اصلی

سوره ۷۰ · مکی · آیه ۳۱ از ۴۴

آیه ۳۱ سوره معارج

متن عربی و ترجمه‌ی فارسی آیه ۳۱ سوره معارج (المعارج) به‌همراه آیه‌ی قبل و بعد.

فَمَنِ ٱبْتَغَىٰ وَرَآءَ ذَٰلِكَ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْعَادُونَ

ترجمه‌ی فارسی آیه ۳۱ سوره معارج

و هر که غیر از این جوید اینان به حقیقت متعدی و ستمکارند.

قرآن کریم، سوره معارج، آیه ۳۱

آیه قبل (۳۰) إِلَّا عَلَىٰٓ أَزْوَٰجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَٰنُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ مگر بر زنان حلال و کنیزان ملکی خویش که (از اعمال شهوت با آنها) هیچ ملامت ندارند. آیه بعد (۳۲) وَٱلَّذِينَ هُمْ لِأَمَٰنَٰتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَٰعُونَ و آنان که امانت و عهد و پیمانشان را رعایت کنند.

متن کامل سوره معارج · فهرست سوره‌ها

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.