پرش به محتوای اصلی

سوره ۷۰ · مکی · آیه ۳ از ۴۴

آیه ۳ سوره معارج

متن عربی و ترجمه‌ی فارسی آیه ۳ سوره معارج (المعارج) به‌همراه آیه‌ی قبل و بعد.

مِّنَ ٱللَّهِ ذِى ٱلْمَعَارِجِ

ترجمه‌ی فارسی آیه ۳ سوره معارج

که آن عذاب از (قهر) خدای مالک آسمانهاست (یا مراد عذاب واقع بر نعمان بن حارث است که به نصب خلافت علی علیه السلام بر رسول صلی اللّه علیه و آله و سلّم اعتراض کرد، رسول صلّی اللّه علیه و آله و سلّم فرمود: به امر خدا کردم. او گفت: اگر چنین است خدایا بر من عذابی فرست. فورا سنگی از آسمان بر فرقش رسید و هلاک شد).

قرآن کریم، سوره معارج، آیه ۳

آیه قبل (۲) لِّلْكَٰفِرِينَ لَيْسَ لَهُۥ دَافِعٌ (بداند که) بر فرقه کافران است و هیچ کس از آنان دفع نتواند کرد. آیه بعد (۴) تَعْرُجُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ إِلَيْهِ فِى يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُۥ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ فرشتگان و روح الامین (برای اخذ فرمان) به سوی (عرش) خدا بالا روند در روزی که مدتش پنجاه هزار سال خواهد بود.

متن کامل سوره معارج · فهرست سوره‌ها

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.