سوره ۵۴ · مکی · آیه ۵۳ از ۵۵

آیه ۵۳ سوره قمر

متن عربی و ترجمه‌ی فارسی آیه ۵۳ سوره قمر (القمر) به‌همراه آیه‌ی قبل و بعد.

وَكُلُّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ مُّسْتَطَرٌ

ترجمه‌ی فارسی آیه ۵۳ سوره قمر

و هر امر کوچک و بزرگ (در آنجا) نگاشته است.

قرآن کریم، سوره قمر، آیه ۵۳

آیه قبل (۵۲) وَكُلُّ شَىْءٍ فَعَلُوهُ فِى ٱلزُّبُرِ و هر عملی که کردند در کتب‌نامه عملشان ثبت است. آیه بعد (۵۴) إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى جَنَّٰتٍ وَنَهَرٍ محققاً اهل تقوا در باغ‌ها و کنار نهرها(ی بهشت ابد) منزل گزینند.

متن کامل سوره قمر · فهرست سوره‌ها

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.