پرش به محتوای اصلی

سوره ۵۲ · مکی · آیه ۴۲ از ۴۹

آیه ۴۲ سوره طور

متن عربی و ترجمه‌ی فارسی آیه ۴۲ سوره طور (الطور) به‌همراه آیه‌ی قبل و بعد.

أَمْ يُرِيدُونَ كَيْدًا ۖ فَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ هُمُ ٱلْمَكِيدُونَ

ترجمه‌ی فارسی آیه ۴۲ سوره طور

یا که می‌خواهند با تو مکر و تزویری اندیشند؟ کافران خود به مکر (و انتقام حق) گرفتارند.

قرآن کریم، سوره طور، آیه ۴۲

آیه قبل (۴۱) أَمْ عِندَهُمُ ٱلْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ آیا علم غیب با آنهاست که از آن عالم خبری نگارند؟ آیه بعد (۴۳) أَمْ لَهُمْ إِلَٰهٌ غَيْرُ ٱللَّهِ ۚ سُبْحَٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ آیا بر آنها خدایی جز خدای یکتا هست؟ که خدا از هر چه شرک و شریک او گیرند پاک و منزه است.

متن کامل سوره طور · فهرست سوره‌ها

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.