پرش به محتوای اصلی

سوره ۵۲ · مکی · آیه ۱۷ از ۴۹

آیه ۱۷ سوره طور

متن عربی و ترجمه‌ی فارسی آیه ۱۷ سوره طور (الطور) به‌همراه آیه‌ی قبل و بعد.

إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى جَنَّٰتٍ وَنَعِيمٍ

ترجمه‌ی فارسی آیه ۱۷ سوره طور

متقیان هم در باغهای بهشت پر نعمتند.

قرآن کریم، سوره طور، آیه ۱۷

آیه قبل (۱۶) ٱصْلَوْهَا فَٱصْبِرُوٓا۟ أَوْ لَا تَصْبِرُوا۟ سَوَآءٌ عَلَيْكُمْ ۖ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنتُمْ تَعْمَلُو… باری، به دوزخ در شوید که صبر و بی‌صبری به حالتان یکسان است، و بس آنچه کردید امروز همان را جزا یابید. آیه بعد (۱۸) فَٰكِهِينَ بِمَآ ءَاتَىٰهُمْ رَبُّهُمْ وَوَقَىٰهُمْ رَبُّهُمْ عَذَابَ ٱلْجَحِيمِ آنان به نعمتی که خدایشان نصیبشان فرموده دلشادند و خدایشان از عذاب دوزخ محفوظشان داشته است.

متن کامل سوره طور · فهرست سوره‌ها

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.